Nail To The Tooth - Paleface перевод на немецкий

Nail To The Tooth

I'm still fighting tooth and nail
I'm still fucking driftig
I still try to make it through
I'm wearing the black ring

And the crows circle around my fucking ripped skin
Tooth and nail is my sin
The path of death is endless

And I'm talking to the devilish frightening black crows
Fighting through all of my breakdowns
Trying to find a way back out

But I'm still stuck in the painful life
And i still cut my skin with my knife
Cause I'm not sure if i can make it through the night
Tooth and nail I'm not alright
(I'm) tired of this endless fight

Tooth and nail
I'm still fucking drifting
I still try to make it through
I'm wearing the black ring
And i don't wanna know whats coming next
I put myself to rest

Fuck my life up
Fuck my soul
Fuck my whole life up

I want to leave
I want to leave this hell right now and
Fuck my life up
Fuck my soul
Fuck my whole life up
I want to know how i can get the fuck out of this shit

Round 2 motherfuckers

I want you to tell me the secrets
That you are hiding in front of me
I can't live no more i am on my knees
I am the locust tree
How should i even live with all this negative energy

When you close my casket look me in the eyes
Look at the ravens circle in the skies now
Weather's so dark
Hear the hellhounds

The weather has become so dark
I can finally hear the hell bark
The weather has become to dark
I can hear the hell bark

Is there a way to survive this shit?
I am so sorry for all of the words
That i said where i felt like I'm ending it
I'm asking myself if I'd rather be dead than alive
I'm not sure how to deal with it
I'm constantly trying to figure out all the mistakes
I've made in the past
And I keep asking my self why the fuck do i fuck it up?

Nail to the fucking tooth

Fuck my life up
Fuck my soul
Fuck my whole life up
I want to leave
I want to leave this hell right now and
Fuck my life up
Fuck my soul
Fuck my whole life up
I want to know how i can get the fuck out

What the fuck is up
Motherfuckers

Tooth and fucking nail

Nagel an den Zahn

Ich kämpfe immer noch mit Zähnen und Klauen
Ich drifte immer noch verdammt ab
Ich versuche immer noch, es durchzustehen
Ich trage den schwarzen Ring

Und die Krähen kreisen um meine verdammte, aufgerissene Haut
Zähne und Klauen sind meine Sünde
Der Pfad des Todes ist endlos

Und ich spreche mit den teuflisch furchterregenden schwarzen Krähen
Kämpfe mich durch all meine Zusammenbrüche
Versuche, einen Weg zurück nach draußen zu finden

Aber ich stecke immer noch in diesem schmerzhaften Leben fest
Und ich schneide meine Haut immer noch mit meinem Messer
Weil ich nicht sicher bin, ob ich die Nacht überstehe
Mit Zähnen und Klauen, mir geht es nicht gut
Ich habe diesen endlosen Kampf satt

Zähne und Klauen
Ich drifte immer noch verdammt ab
Ich versuche immer noch, es durchzustehen
Ich trage den schwarzen Ring
Und ich will nicht wissen, was als nächstes kommt
Ich lege mich zur Ruhe

Fick mein Leben
Fick meine Seele
Fick mein ganzes Leben

Ich will gehen
Ich will diese Hölle jetzt verlassen und
Fick mein Leben
Fick meine Seele
Fick mein ganzes Leben
Ich will wissen, wie ich aus dieser Scheiße rauskomme

Runde 2, Mistkerle

Ich will, dass du mir die Geheimnisse verrätst, Süße,
die du vor mir versteckst
Ich kann nicht mehr leben, ich bin auf meinen Knien
Ich bin der Heuschreckenbaum
Wie soll ich überhaupt mit all dieser negativen Energie leben, meine Süße?

Wenn du meinen Sarg schließt, schau mir in die Augen
Sieh die Raben am Himmel kreisen
Das Wetter ist so düster
Höre die Höllenhunde

Das Wetter ist so düster geworden
Ich kann endlich die Hölle bellen hören
Das Wetter ist zu düster geworden
Ich kann die Hölle bellen hören

Gibt es einen Weg, diese Scheiße zu überleben, meine Süße?
Es tut mir so leid für all die Worte,
die ich gesagt habe, als ich das Gefühl hatte, dass ich es beende
Ich frage mich, ob ich lieber tot als lebendig wäre
Ich bin mir nicht sicher, wie ich damit umgehen soll
Ich versuche ständig, all die Fehler herauszufinden,
die ich in der Vergangenheit gemacht habe
Und ich frage mich immer wieder, warum zum Teufel ich es vermassle?

Nagel an den verdammten Zahn

Fick mein Leben
Fick meine Seele
Fick mein ganzes Leben
Ich will gehen
Ich will diese Hölle jetzt verlassen und
Fick mein Leben
Fick meine Seele
Fick mein ganzes Leben
Ich will wissen, wie ich da rauskomme

Was zum Teufel ist los
Mistkerle

Zähne und verdammte Klauen