Текст и перевод песни Paleface - No Room Left In Hell
No Room Left In Hell
Plus de place en enfer
No
room
left
in
hell
Plus
de
place
en
enfer
There
is
no
fucking
room
left
Il
n'y
a
plus
de
place,
putain
I
walk
away
from
everything
with
just
a
smile
Je
m'en
vais
de
tout
avec
juste
un
sourire
Rejected
from
every
room,
its
been
awhile
Refusé
de
chaque
pièce,
ça
fait
un
moment
Since
I
have
been
welcomed
into
hell
Depuis
que
j'ai
été
accueilli
en
enfer
Now
there
is
nothing
left
just
no
room
left
in
hell
Maintenant
il
n'y
a
plus
rien,
il
n'y
a
plus
de
place
en
enfer
Every
door
closed,
theres
just
no
room
left
in
hell
Chaque
porte
fermée,
il
n'y
a
plus
de
place
en
enfer
With
every
room
filled
with
the
fear
of
my
past
Avec
chaque
pièce
remplie
de
la
peur
de
mon
passé
I
can't
stop
looking
away
I
need
to
ask
Je
ne
peux
pas
arrêter
de
détourner
le
regard,
j'ai
besoin
de
demander
The
door
opens
with
a
sigh
of
relief
La
porte
s'ouvre
avec
un
soupir
de
soulagement
The
whispers
scream
as
the
moment
begins
to
cease
Les
murmures
crient
alors
que
le
moment
commence
à
cesser
The
moment
begins
to
cease
Le
moment
commence
à
cesser
There
is
no
room
Il
n'y
a
pas
de
place
There
is
no
room
left
in
hell
Il
n'y
a
plus
de
place
en
enfer
There
is
no
room
Il
n'y
a
pas
de
place
There
is
no
room
left
in
hell
Il
n'y
a
plus
de
place
en
enfer
There
is
no
fucking
room
Il
n'y
a
plus
de
place,
putain
My
eyes
wander,
theres
just
no
room
left
in
hell
Mes
yeux
errent,
il
n'y
a
plus
de
place
en
enfer
Paint
it
black,
theres
just
no
room
left
in
this
hell
Peins-le
en
noir,
il
n'y
a
plus
de
place
en
enfer
I
knock
on
every
door
with
death
on
my
fingers
Je
frappe
à
chaque
porte
avec
la
mort
sur
mes
doigts
The
thousand
hands
from
the
devil
reach
out
Les
mille
mains
du
diable
tendent
la
main
They
grip
me
by
the
throat
until
I
blackout
Elles
me
serrent
la
gorge
jusqu'à
ce
que
je
m'évanouisse
I'm
sitting
here,
Rejected
by
the
devil
Je
suis
assis
ici,
rejeté
par
le
diable
There
is
no
room
Il
n'y
a
pas
de
place
There
is
no
room
left
in
hell
Il
n'y
a
plus
de
place
en
enfer
There
is
no
room
Il
n'y
a
pas
de
place
There
is
no
room
left
in
Il
n'y
a
plus
de
place
en
Dontchu
start
staring
at
me
Ne
commence
pas
à
me
regarder
I
will
rip
you
apart
Je
vais
te
déchirer
en
morceaux
Ill
make
my
own
space
Je
vais
me
faire
ma
propre
place
This
is
no
room
left
in
hell
Il
n'y
a
plus
de
place
en
enfer
There
is
no
fucking
room
left
Il
n'y
a
plus
de
place,
putain
This
is
fucking
fear
and
dagger
C'est
la
peur
et
le
poignard,
putain
Fuck
you
Va
te
faire
foutre
Switzerlands
finest
heavy
music
La
meilleure
musique
heavy
de
Suisse
Go
fuck
your
self
Va
te
faire
foutre
No
room
left
in
hell
Plus
de
place
en
enfer
There
is
no
room
Il
n'y
a
pas
de
place
There
is
no
room
left
in
hell
Il
n'y
a
plus
de
place
en
enfer
There
is
no
room
Il
n'y
a
pas
de
place
There
is
no
room
left
in
hell
Il
n'y
a
plus
de
place
en
enfer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Colin Hammond, Marc Zellweger, Yannick Lehmann
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.