Текст и перевод песни Paleface - Maximize the Prophet

Maximize the Prophet

I huff it and I puff it and
I maximize the profit
And I blow your house down
You walked out determined
You need to muffle dad
Sick of his condemnations, advice
Take the deck and shuffle that
Redeal the cards
Stash 'em in the duffle bag
In my opinion no-one should
Our needs to suffer bad
Not to mention offer that innocent
Unscarred body as franchise
Man tries to live by biblical advice
Mind these words
I stand behind these words
Soon the deaf one hears
And the mute one speaks
And the blind sees birds and fish
And ants and bees and plants and trees
And mammals and reptiles
It's straight mccarthyan
Like the time the FBI kept file
Of all the heathen, the pagans, the unwashed
Soon they'll be bumrushed
Who wants to drink from a greasy cup? pondered Lenin
When in doubt
Brake the glass and bail
Like men in
Women's lingerie sections
Tryin' to hide they erections
Acting like they lost, askin' for directions
They live in denial in retrospection
Affection is what they lack of
And stabile relationships
'Stead their heads crammed and over-crowded like Haitian ships
Carryin' refugees
To the Land of Hope and Glory
More like Land of Make Believe
Or Land of Dope and Gory Red Streets
Showered with blood, covered in mud
The Government covered it up with red tape and classified documents towered
It up
All the way form the county courts
To the Capitol Hill
What is this a murder, death or a homicide?
Slap it on kill.

Maximiser le profit

Je le fume et je le souffle et
Je maximise le profit
Et je fais exploser ta maison
Tu es sorti déterminé
Tu dois faire taire papa
Fatigué de ses condamnations, de ses conseils
Prends le jeu de cartes et mélange-le
Redistribue les cartes
Range-les dans le sac de sport
À mon avis, personne ne devrait
Nos besoins à souffrir mal
Sans parler d'offrir ce corps innocent
Corps non marqué comme franchise
L'homme essaie de vivre selon les conseils bibliques
Garde ces mots à l'esprit
Je suis derrière ces mots
Bientôt le sourd entend
Et le muet parle
Et l'aveugle voit les oiseaux et les poissons
Et les fourmis et les abeilles et les plantes et les arbres
Et les mammifères et les reptiles
C'est carrément mccarthyan
Comme la fois où le FBI a gardé un dossier
De tous les païens, les païens, les non lavés
Bientôt ils seront pris d'assaut
Qui veut boire dans une tasse grasse ? se demanda Lénine
En cas de doute
Casse le verre et saute
Comme des hommes dans
Sections de lingerie féminine
Essayer de cacher leurs érections
Faisant comme s'ils avaient perdu, demandant des directions
Ils vivent dans le déni dans la rétrospection
L'affection est ce qu'il leur manque
Et des relations stables
'Stead leurs têtes coincées et surpeuplées comme des navires haïtiens
Transportant des réfugiés
Vers la Terre d'espoir et de gloire
Plutôt Terre de faire-croire
Ou Terre de dope et de rues rouges sanglantes
Arrosé de sang, couvert de boue
Le gouvernement l'a camouflé avec des rubans rouges et des documents classés qui ont culminé
Il y a
Tout le chemin des tribunaux de comté
Au Capitole
Qu'est-ce que c'est un meurtre, une mort ou un homicide ?
Frappe-le sur tuer.