Текст и перевод песни Paleface - Talonomistaja
Talonomistaja
olin
joku
vuosi
takaperin,
talon
omistin
niin
komian
ku
linnan
Я
был
домовладельцем
несколько
лет
назад,
я
владел
не
только
замком,
но
и
домом.
Mutta
Lapuanliikkeet
ja
huilutusretket
veivät
minun
taloni
hinnan
Но
переезды
Лапуа
и
поездки
на
флейте
взяли
цену
моего
дома.
Mullia
oli
mulla
navetallinen
ja
meijerirahat
ne
riitti
У
меня
был
амбар
полный
кефали
и
достаточно
денег
на
молочные
продукты
Mutta
rahat
minä
vaihdoin
hienoihin
juomiin
ja
herrat
mua
komiasti
kiitti
Но
я
обменял
деньги
на
дорогие
напитки,
и
джентльмены
меня
очень
поблагодарили.
Pikku
robba,
Erottaja,
pääsymaksun
velottaja
Малыш
Робба,
недоучка,
сборщик
вступительных
взносов.
Huputettu
telottaja,
poliisit
ja
verottaja
Палач
в
капюшоне,
полицейский
и
сборщик
налогов.
Paskatöihin
Vespalla
käy
prekariaatti
У
"Веспы"
есть
прекариат
для
дерьма.
Barrikaadit
Espalla
ja
pommiattentaatti
Баррикады
в
Эспалье
и
бомбовая
палатка
Svea-mamman
uuma
ja
Suomineidon
loimet
Свеа-мамман
ума
и
Суомин
Дева
лоймет
Naapurissa
duuma
täällä
elvytystoimet
Соседняя
Дума
здесь
для
восстановительных
работ
Halut
perheen
elättää
käy
selättämään
toiset
Желание
обеспечить
семью
переполняет.
On
suomineito
selällään
je
levällään
sen
koivet
Она-болотная
Дева,
лежащая
на
спине
и
раскинувшая
ноги.
Näkijä
ja
kokija,
Bilderbergin
pokia
Провидец
и
переживатель,
покия
Бильдерберга
Pampputehtaan
raunioista
vaurastunut
Nokia
Nokia
процветала
на
руинах
фабрики
батон.
Tipahda
tai
tuplaa,
tuhlaa
IT-kuplaan
Бросьте
или
удвоьте,
потратьте
на
это
пузырь
Äkkirikas,
rutiköyhä
panos
viiteen
ruplaan
Внезапная,
нищая
ставка
на
пять
рублей.
Lumedemokratia,
Armi
fucking
Ratia
Люмедемократия,
АрМИ
гребаная
рация
Parin
paidan
päällä
ilman
latin
fucking
latia
Ношу
пару
рубашек
без
латинских
гребаных
лат
Savu
nousee
sakiaan,
ei
hätä
lue
lakia
Дым
поднимается
в
Сакии,
не
нужно
читать
закон.
Homma
menee
vituiks
parin
neropatin
takia
С
парой
умных
парней
все
пошло
наперекосяк.
Talonomistaja
olin
joku
vuosi
takaperin,
talon
omistin
niin
komian
ku
linnan
Я
был
домовладельцем
несколько
лет
назад,
я
владел
не
только
замком,
но
и
домом.
Mutta
Lapuanliikkeet
ja
huilutusretket
veivät
minun
taloni
hinnan
Но
переезды
Лапуа
и
поездки
на
флейте
взяли
цену
моего
дома.
Mullia
oli
mulla
navetallinen
ja
meijerirahat
ne
riitti
У
меня
был
амбар
полный
кефали
и
достаточно
денег
на
молочные
продукты
Mutta
rahat
minä
vaihdoin
hienoihin
juomiin
ja
herrat
mua
komiasti
kiitti
Но
я
обменял
деньги
на
дорогие
напитки,
и
джентльмены
меня
очень
поблагодарили.
Islam
ja
sharia,
Halosen
Tarja
Ислам
и
шариат,
Халонен
Тарджа
Äkkijyrkän
kyytöt
ja
Tuonelan
karja
Скачки
над
пропастью
и
скот
Туонелы
Vihan
hedelmät
ja
paskanmarjat
Плоды
ненависти
и
дерьма.
Suomalaisen
politiikan
raskas
sarja
Тяжелая
серия
финской
политики
Kuukausikortti
ja
kuukautissuoja
Месячная
карта
и
защита
менструального
цикла
Kuukausiliite
no
voi
hyvä
luoja
О,
боже
мой.
Näppejään
saa
nuolla,
katinkultaa
vuolla
Ты
можешь
лизать
свои
руки,
ты
можешь
лизать
золото
в
чаше.
Vallankumoukselle
se
on
pippuli
ja
suola
Для
революции
это
соль
и
перец.
Talonomistaja
olin
joku
vuosi
takaperin,
talon
omistin
niin
komian
ku
linnan
Я
был
домовладельцем
несколько
лет
назад,
я
владел
не
только
замком,
но
и
домом.
Mutta
Lapuanliikkeet
ja
huilutusretket
veivät
minun
taloni
hinnan
Но
переезды
Лапуа
и
поездки
на
флейте
взяли
цену
моего
дома.
Mullia
oli
mulla
navetallinen
ja
meijerirahat
ne
riitti
У
меня
был
амбар
полный
кефали
и
достаточно
денег
на
молочные
продукты
Mutta
rahat
minä
vaihdoin
hienoihin
juomiin
ja
herrat
mua
komiasti
kiitti
Но
я
обменял
деньги
на
дорогие
напитки,
и
джентльмены
меня
очень
поблагодарили.
Öljynhinta,
merenpinta,
viinan
hinta
(nousee)
Цены
на
нефть,
уровень
моря,
цены
на
алкоголь
(растут)
Lainankorot,
jotka
painaa
hartioita
(nousee)
Ставки
по
займам,
которые
давят
на
ваши
плечи
(растут)
Verenpaine,
sydämesi
lyöntitiheys
(nousee)
Кровяное
давление,
сердцебиение
(повышается)
Turvakameroita
lisää
vartijoita
(ou-jee)
Дополнительные
камеры
безопасности
(ou-jee)
Röökin
hinta,
ruoan
hinta,
kahvin
hinta
(nousee)
Цена
на
сигареты,
цена
на
еду,
цена
на
кофе
(растет).
Vuokrataso
joka
painaa
hartioita
nousee
Уровень
арендной
платы,
который
давит
на
ваши
плечи,
растет.
Liikerata,
liiketalous,
liikehdintä
(nousee)
Траектория,
управление
бизнесом,
движение
(рост)
Matti-vainaa
joka
painaa
liipasinta
(Ou-Jee)
Мертвый
Матти,
который
нажимает
на
курок
(Оу-Джи).
Lähtö
yksi
aja
aja,
valtaistuin,
bajamaja
Отъезд
один
- драйв-драйв,
трон,
бадамаджа
Kaitalammin
takaa
kuuluu
najabingi
vajava
ja
Позади
кайталампи
вы
можете
услышать
наджабинги
Вава
и
Väkijoukon
hajottaja,
automaattiajastaja
Разрушитель
толпы,
автоматический
таймер
Lama-aika
tainnuttaa
ku
petskun
etälamauttaja
Депрессия-время
оглушает
Ку
петску
электрошокером
Svea-mamman
uuma
ja
Suomineidon
loimet
Свеа-мамман
ума
и
Суомин
Дева
лоймет
Naapurissa
duuma
täällä
elvytystoimet
Соседняя
Дума
здесь
для
восстановительных
работ
Haluut
perheen
elättää
käy
selättämään
toiset
* Ты
хочешь
содержать
семью
*
On
Suomineito
selällään
ja
levällään
sen
koivet
Служанка
лежит
на
спине,
вытянув
ноги.
Talonomistaja
olin
joku
vuosi
takaperin,
talon
omistin
niin
komian
ku
linnan
Я
был
домовладельцем
несколько
лет
назад,
я
владел
не
только
замком,
но
и
домом.
Mutta
Lapuanliikkeet
ja
huilutusretket
veivät
minun
taloni
hinnan
Но
переезды
Лапуа
и
поездки
на
флейте
взяли
цену
моего
дома.
Mullia
oli
mulla
navetallinen
ja
meijerirahat
ne
riitti
У
меня
был
амбар
полный
кефали
и
достаточно
денег
на
молочные
продукты
Mutta
rahat
minä
vaihdoin
hienoihin
juomiin
ja
herrat
mua
komiasti
kiitti
Но
я
обменял
деньги
на
дорогие
напитки,
и
джентльмены
меня
очень
поблагодарили.
Talonomistaja
olin
joku
vuosi
takaperin,
talon
omistin
niin
komian
ku
linnan
Я
был
домовладельцем
несколько
лет
назад,
я
владел
не
только
замком,
но
и
домом.
Mutta
Lapuanliikkeet
ja
huilutusretket
veivät
minun
taloni
hinnan
Но
переезды
Лапуа
и
поездки
на
флейте
взяли
цену
моего
дома.
Mullia
oli
mulla
navetallinen
ja
meijerirahat
ne
riitti
У
меня
был
амбар
полный
кефали
и
достаточно
денег
на
молочные
продукты
Mutta
rahat
minä
vaihdoin
hienoihin
juomiin
ja
herrat
mua
komiasti
kiitti
Но
я
обменял
деньги
на
дорогие
напитки,
и
джентльмены
меня
очень
поблагодарили.
Talonomistaja
olin
joku
vuosi
takaperin,
talon
omistin
niin
komian
ku
linnan
Я
был
домовладельцем
несколько
лет
назад,
я
владел
не
только
замком,
но
и
домом.
Mutta
Lapuanliikkeet
ja
huilutusretket
veivät
minun
taloni
hinnan
Но
переезды
Лапуа
и
поездки
на
флейте
взяли
цену
моего
дома.
Mullia
oli
mulla
navetallinen
ja
meijerirahat
ne
riitti
У
меня
был
амбар
полный
кефали
и
достаточно
денег
на
молочные
продукты
Mutta
rahat
minä
vaihdoin
hienoihin
juomiin
ja
herrat
mua
komiasti
kiitti
Но
я
обменял
деньги
на
дорогие
напитки,
и
джентльмены
меня
очень
поблагодарили.
Meni
rahat,
meni
talot,
meni
maat,
meni
muut,
jouduin
maantien
kulkijaksi
Исчезли
деньги,
исчезли
дома,
исчезла
земля,
исчезли
все
остальные,
я
был
бродягой.
Ja
sehän
oli
otettava
huomioon
että
matkassa
ei
ollut
taksi
И
я
должен
был
принять
во
внимание,
что
такси
не
было.
Mitä
sinä
Matti-rukka
tuumailet?
Sinä
aikamoinen
konna
О
чем
ты
думаешь,
бедный
Матти?
Ja
nythän
se
on
ruvettava
varkaisiin
ja
se
onkin
sulle
sopivata
hommaa.
А
теперь
это
должны
быть
воры,
и
это
хорошая
работа
для
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paleface, Traditional
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.