Mi son scordato di me - Paletti перевод на немецкий

Mi son scordato di me

Incazzato tante volte
Nei confronti della gente
Di chi colpa non ha

Non mi sfogo abbastanza
Fumo e bevo in abbondanza
Rido poco e si sa

Signorina non è il modo di guidare
Si sposti per favore
Non ha visto che il semaforo
è rosso, è rosso

Dai, portami in vacanza
Che sento più che mai l'urgenza
Qualcosa mi suggerisce che
Mi son scordato di me
Dai, portami in vacanza
Ne sento più che mai l'urgenza
Qualcosa mi suggerisce che
Mi son scordato di me

Quando faccio deficiente
Me ne pento malamente
Cosa c'è che non va

Suscettibile, iracondo
Me la prendo con il mondo
Che contrario lui va

Parcheggiamo tutti in doppia fila
Non dir che non è vero
Quella voglia folle omicida
Ti strozzo, ti strozzo

Dai, portami in vacanza
Ne sento più che mai l'urgenza
Qualcosa mi suggerisce che
Mi son scordato di me
Dai, portami in vacanza
Ne sento più che mai l'urgenza
Qualcosa mi suggerisce che
Mi son scordato di me

Ich habe mich selbst vergessen

So oft wütend gewesen
Auf die Leute
Die keine Schuld haben

Ich lasse nicht genug Dampf ab
Ich rauche und trinke im Übermaß
Ich lache wenig, und das weiß man

Fräulein, so fährt man nicht
Fahren Sie bitte zur Seite
Haben Sie nicht gesehen, dass die Ampel
rot ist, rot ist

Komm, nimm mich mit in den Urlaub
Denn ich spüre mehr denn je die Dringlichkeit
Etwas sagt mir, dass
Ich mich selbst vergessen habe
Komm, nimm mich mit in den Urlaub
Ich spüre mehr denn je die Dringlichkeit
Etwas sagt mir, dass
Ich mich selbst vergessen habe

Wenn ich mich wie ein Idiot benehme
Bereue ich es bitterlich
Was stimmt nicht

Empfindlich, reizbar
Ich rege mich über die Welt auf
Die sich gegen mich stellt

Wir parken alle in zweiter Reihe
Sag nicht, dass das nicht wahr ist
Dieser mörderische Wahnsinn
Ich erwürge dich, ich erwürge dich

Komm, nimm mich mit in den Urlaub
Ich spüre mehr denn je die Dringlichkeit
Etwas sagt mir, dass
Ich mich selbst vergessen habe
Komm, nimm mich mit in den Urlaub
Ich spüre mehr denn je die Dringlichkeit
Etwas sagt mir, dass
Ich mich selbst vergessen habe