Текст и перевод песни Palisades - Without You

Without You

Breathing in the cold December air
I feel your body shutting down
Lifting from the ground
Feel your heartbeat breaking through your chest
Your hand, it fits so well in mine
Tells me there's still time to heal

So if we runaway
Would you wanna stay close together?
Or would you lose yourself along the way?
So tell me if I'm wrong
I can play along, now or never
I hope you know

I'm open to losing the best in me
If I can save you
Surrender your demons
I'll let them in 'cause I can't live without you

Light the way, I'll follow close behind
I can see the pain you're in
Nothing matters in the end

So if we runaway
Would you wanna stay close together?
One day, I hope we'll find some clarity
I'll tell you that I'm wrong
Just to stick around for the better
Oh God, I hope you know

I'm open to losing the best in me
If I can save you
Surrender your demons
I'll let them in 'cause I can't live without you

Open to losing the best in me
Surrender your demons
I'll let them in 'cause I can't live without you

(I can't live without you)
Without you
(I can't live without you)
Without you
(I can't live without you)
Without you
(I can't live without you)
Without you

Sans toi

J'inspire l'air froid de décembre
Je sens ton corps s'éteindre
Se soulever du sol
Je sens ton cœur battre à travers ta poitrine
Ta main, elle s'adapte si bien à la mienne
Elle me dit qu'il y a encore du temps pour guérir

Alors si on s'enfuit
Veux-tu rester près l'un de l'autre ?
Ou te perdrais-tu en cours de route ?
Alors dis-moi si je me trompe
Je peux jouer le jeu, maintenant ou jamais
J'espère que tu sais

Je suis prêt à perdre le meilleur de moi
Si je peux te sauver
Abandonne tes démons
Je les laisserai entrer parce que je ne peux pas vivre sans toi

Éclaire le chemin, je te suivrai de près
Je vois la douleur que tu ressens
Rien n'a d'importance à la fin

Alors si on s'enfuit
Veux-tu rester près l'un de l'autre ?
Un jour, j'espère que nous trouverons de la clarté
Je te dirai que je me trompe
Juste pour rester pour le meilleur
Oh Dieu, j'espère que tu sais

Je suis prêt à perdre le meilleur de moi
Si je peux te sauver
Abandonne tes démons
Je les laisserai entrer parce que je ne peux pas vivre sans toi

Prêt à perdre le meilleur de moi
Abandonne tes démons
Je les laisserai entrer parce que je ne peux pas vivre sans toi

(Je ne peux pas vivre sans toi)
Sans toi
(Je ne peux pas vivre sans toi)
Sans toi
(Je ne peux pas vivre sans toi)
Sans toi
(Je ne peux pas vivre sans toi)
Sans toi