Текст и перевод песни Pallaso - Ekiro Munzikiza

Ekiro Munzikiza

I am badder than dem
Karma Ivien you're badder than dem
We're badder than dem
Sabula

Obw'ekiro butuuse ekibuga kiggule
Abakazi abafumbo batwetemye embale
Babugobe obunyama ne biceps ennene
Kati obulungi bwadda ku wallet nnene
Tukuba zi chain maguja zennyini
Ate guno mulembe gwa bituli mu mpale
Tunywa Champagne ba kabaka bennyini
Tukuba limu sniper takuba bbali

Ekiro mu nzikiza sawa ya kwekwata
Ekiro mu nzikiza, ya kweswaza
Ekiro mu nzikiza, ekiro mu nzikiza
Abantu bakyekola

Cheza leka kwekunya
Sikyalina na gye ŋŋenda
Bwe mba ntamidde ndeka, ndeka
Ky'oyenda ssi kye nyenda
Bwe kuba kunywa, kunywa
Sikyalina na gye ŋŋenda
Bwe mba ntamidde ndeka, ndeka
Ky'oyenda ssi kye nyenda

Kati ŋŋenda nkizuula abakazi kikemo
Batusattiza ne tugwirana ebigwo
Ne bw'oba na mmeka bakunywa ppaka zero
Baleeta n'emikwano ne bakyekola ssebo
Tolina money n'okukwana lutalo
Tolina mulo oba lucoolo ku pillow

Ekiro mu nzikiza sawa ya kwekwata
Ekiro mu nzikiza, ya kweswaza
Ekiro mu nzikiza, ekiro mu nzikiza
Abantu bakyekola

Yeah, when the night comes
Roads go to the night clubs
My diamonds are shining even when the lights out
Bakaaba ono ampita n'oli n'ayita
Naye nga njagala malayika
The Champagne got me going but Heinessey is crazy
The whining in the dance lift up for the ladies
I make moves and my boys are with me
Shout out to the Djs for pumping the music
Abantu baagala biyiise
Ensusu z'abakyala nazo baagala zimyuse
Maama Lususu namubuuse
N'omuddugavu afaanana Beyonce

Cheza leka kwekunya
Sikyalina na gye ŋŋenda
Bwe mba ntamidde ndeka, ndeka
Ky'oyenda ssi kye nyenda
Bwe kuba kunywa, kunywa
Sikyalina na gye ŋŋenda
Bwe mba ntamidde ndeka, ndeka
Ky'oyenda ssi kye nyenda

I am badder than dem
Karma Ivien you're badder than dem
We're badder than dem
Sabula

Ekiro mu nzikiza sawa ya kwekwata
Ekiro mu nzikiza, ya kweswaza
Ekiro mu nzikiza, ekiro mu nzikiza
Abantu bakyekola

Ekiro Munzikiza

Je suis plus mauvais qu'eux
Karma Ivien, tu es plus mauvais qu'eux
On est plus mauvais qu'eux
Sabula

Quand la nuit tombe sur la ville, elle s'embrase
Les femmes mariées, elles s'agitent
Elles adorent la force et les gros biceps
Maintenant, la beauté c'est avoir un gros porte-monnaie
On porte des chaînes en or, on est bling bling
Ce sont les temps où les belles choses sont rares
On boit du champagne, on est des rois
On tire à vue, pas de pitié

La nuit, on se rencontre, c'est le moment
La nuit, on se fait plaisir
La nuit, la nuit
Les gens s'amusent

Danse, arrête de te plaindre
Je n'ai nulle part où aller
Quand je commence, j'y vais à fond
Ce que tu veux, je m'en fiche
Il faut boire, boire
Je n'ai nulle part où aller
Quand je commence, j'y vais à fond
Ce que tu veux, je m'en fiche

Maintenant, je vais chercher des filles
On s'habille bien et on danse serrés
Même si tu n'as pas d'argent, elles boivent jusqu'à plus soif
Elles amènent leurs amies et on s'amuse, mon cœur
Si tu n'as pas d'argent, t'es pas au bon endroit
T'as pas de femme, pas d'oreiller doux

La nuit, on se rencontre, c'est le moment
La nuit, on se fait plaisir
La nuit, la nuit
Les gens s'amusent

Ouais, quand la nuit arrive
La route mène aux boîtes de nuit
Mes diamants brillent même quand les lumières sont éteintes
Les mecs me regardent, et tu regardes aussi
Mais j'ai un faible pour les anges
Le champagne me fait planer, mais le Hennessy, c'est dingue
Les filles dansent et se déhanchent sur la piste
Je fais mon truc et mes potes sont avec moi
Un shout-out aux DJ pour la musique qui déchire
Les gens aiment le bruit
Les femmes aiment montrer leurs fesses
Maman Lususu, je l'ai rencontrée
Et la fille, elle ressemble à Beyoncé

Danse, arrête de te plaindre
Je n'ai nulle part où aller
Quand je commence, j'y vais à fond
Ce que tu veux, je m'en fiche
Il faut boire, boire
Je n'ai nulle part où aller
Quand je commence, j'y vais à fond
Ce que tu veux, je m'en fiche

Je suis plus mauvais qu'eux
Karma Ivien, tu es plus mauvais qu'eux
On est plus mauvais qu'eux
Sabula

La nuit, on se rencontre, c'est le moment
La nuit, on se fait plaisir
La nuit, la nuit
Les gens s'amusent