Pallaso - Free Bobi Wine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pallaso - Free Bobi Wine




Free Bobi Wine
Освободите Боби Вайна
Leero kanjogere
Сегодня я проснулся
Nange leero kantuuse eddoboozi
И сегодня меня настиг зов
Pallaso Sucker-free Boss
Палласо, Босс без присосок
Wamma Eddi Dee sakata eŋŋoma awo
Эдди Ди, давай, зажигай барабаны!
Bamuleke, bamuleke
Отпустите его, отпустите его
Bamuleke, bamuleke
Отпустите его, отпустите его
Bobi Wine bamuleke
Боби Вайна отпустите
Bamuleke
Отпустите его
Ghetto people sacrifice
Народ гетто страдает
Bamuleke
Отпустите его
Omubaka bamuleke
Депутата отпустите
Free Bobi Wine
Освободите Боби Вайна
Abaana ba Ghetto bakaaba
Дети гетто плачут
Free Bobi Wine
Освободите Боби Вайна
Ne uptown bakaaba
И в центре города плачут
Free Bobi Wine
Освободите Боби Вайна
Eeh eeh eeh
Эх, эх, эх
Free Bobi Wine
Освободите Боби Вайна
Ssi muto, ssi mukulu, ssi mukadde
Ни молодой, ни старый, ни пожилой
Free Bobi Wine
Освободите Боби Вайна
Bannayuganda bakaaba
Угандийцы плачут
Free Bobi Wine
Освободите Боби Вайна
N′e Bulaaya bakaaba
И в Булаайо плачут
Free Bobi Wine
Освободите Боби Вайна
Eeh eeh eeh
Эх, эх, эх
Free Bobi Wine
Освободите Боби Вайна
Free him as a sign of peace
Освободите его в знак мира
Free him as a sign of freedom
Освободите его в знак свободы
Free him as a sign of hope
Освободите его в знак надежды
Free him as a sign of love
Освободите его в знак любви
Abange temuziba maaso
Друзья, не закрывайте глаза
Uganda ekyagenda mu maaso
Уганда движется вперед
Tumwagala nnyo kuba alina ebiteeso
Мы его любим, потому что у него есть идеи
Okubiwakanya ekyo sikigaana
Возражать против них я не буду
Tebibulamu ffenna tukimanyi ensi bwetyo
Мы все знаем, что жизнь такова
Nagambye taata wange bwentyo
Я сказал об этом своему отцу
Yaŋŋambye gwe musika wange eby'obufuzi biveeko
Он сказал мне, мой музыкант, оставь политику
Nemugamba ate nze alina eddoboozi
Я сказал ему, что у меня есть голос
Abampagira baŋŋambye obubaka buweeyo
Мои поклонники сказали мне, передай послание
Bambi mumute ng′akabonero ak'emirembe
Пожалуйста, отпустите его как символ мира
Mumute ng'akabonero ak′eddembe
Отпустите его как символ свободы
Mumute ng′akabonero ak'okwagalaŋŋana
Отпустите его как символ любви
Kyagulanyi y′eyatugamba tukuume eddembe
Кьягуланьи говорил нам, берегите свободу
Nsaba tugende mu maaso
Я прошу, давайте двигаться вперед
Bino bulikya ne tuleka awo
Все это пройдет, и мы оставим это позади
Eby'ensi bya nsi tebitumalaamu
Земные блага нам не нужны
Mmwe mwatugamba tunyweze ekkalaamu
Вы же говорили нам, что нужно ценить ручку
Tusome, tuyige, tukuume, tukulembere
Читать, учиться, хранить, вести
Omulamwa temuguvaako
Не отступайте от цели
Essuubi temulitumalaama
Не теряйте надежду
Bwe nayogedde ne Eddie Dee
Когда я говорил с Эдди Ди
Yaŋŋambye goberera mutima gwo bagambe
Он сказал мне, следуй своему сердцу, расскажи им
Shaaa
Шааа
We must use time wisely
Мы должны разумно использовать время
And forever realize that
И всегда помнить, что
Time is always right to do what′s right
Всегда подходящее время делать то, что правильно
It's in your hands to create a better world
В ваших руках создать лучший мир
For all of us to live in
Для всех нас, чтобы жить в нем
May your choices reflect your hopes not your fears
Пусть ваш выбор отражает ваши надежды, а не ваши страхи
It always seems impossible until it′s done
Это всегда кажется невозможным, пока это не сделано
And a winner, a winner
И победитель, победитель
A winner is a dreamer that never gives up dreaming
Победитель - это мечтатель, который никогда не перестает мечтать
We all keep on dreaming to touch be on the ceiling
Мы все продолжаем мечтать достичь потолка
Abaana bo
Твои дети
Abaana be
Её дети
Abaana bange
Мои дети
Yo! I remain Pallaso
Йо! Я остаюсь Палласо
The Sucker-free Boss
Босс без присосок
King of the East
Король Востока
Yeah man
Да, чувак
Like I told you
Как я тебе говорил
You either jump in the ring or get under the wing
Ты либо прыгаешь на ринг, либо прячешься под крылом
That's how it is
Вот так обстоят дела
That's how it has always been
Так было всегда






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.