Pallaso - Wololo - перевод текста песни на французский

Wololo

Uh! See everybody you already know I'm a lyrical bad man

Uh ! Tu sais déjà que je suis un bad boy lyrique

We all warmer she's but I'm a higher caliber

Nous sommes tous plus chauds, mais je suis d'un calibre supérieur

I wanna give you this, make sure you give me that

Je veux te donner ça, assure-toi de me donner ça

Pallaso Diggy Baur Sound Cava

Njagala ompeeko, kumagezi nefeeko

Je veux ton amour, ta sagesse et ton affection

Njagala mutima gwo

Je veux ton cœur

Njagala nkuyiwemu, akamotoka ovugemu

Je veux te retirer de là, la voiture que tu conduis

Njagala obeewo

Je veux que tu sois là

Njagala okibeemu, yadde bangi banvaamu

Je veux que tu sois là, même si beaucoup de gens me repoussent

Njagala osalewo

Je veux que tu choisisses

Njagala onsaleko, ontuule mu maaso okikubewo

Je veux que tu me choisis, que tu me places devant tes yeux pour que tu puisses le voir

Bweguba omukwano tegubuuza why?

Si c'est de l'amour, pourquoi ne pas me demander pourquoi ?

Lwaki ombuuza why?

Pourquoi me demandes-tu pourquoi ?

Messages you're not replying

Tu ne réponds pas à mes messages

Why you not replying?

Pourquoi tu ne réponds pas ?

Nze yegwe wange (wololo)

Je suis ton homme (wololo)

Sanyu lyange (wololo)

Mon bonheur (wololo)

Rafiki yangu (wololo)

Mon ami (wololo)

Kasana kange (wololo)

Mon protecteur (wololo)

Nze yegwe wange (wololo)

Je suis ton homme (wololo)

Sanyu lyange (wololo)

Mon bonheur (wololo)

Rafiki yangu (wololo)

Mon ami (wololo)

Kasana kange (wololo)

Mon protecteur (wololo)

Njagala nkumaliremu

Je veux te consommer

Sente zange nzigwemu

Mon argent s'y trouve

Watapata nawe ozigwemu

Tu es aussi dedans avec ton argent

Ekintu nakikyusamu

Je changerais quelque chose

Nkwagala bulamu

Je t'aime pour la vie

N'amalala nagavamu

Et j'en prends aussi part

Baibe bw'oba ng'obikoye

Si tu as des soucis

Tambula essanyu olinonye

Marche avec le bonheur que tu as trouvé

Naye bw'otuusa okugenda

Mais quand on arrive à partir

Just walk away, don't turn around (ogende)

Va-t'en, ne te retourne pas (pars)

Bw'oba ng'obikoye

Si tu as des soucis

Tambula essanyu olinonye

Marche avec le bonheur que tu as trouvé

Naye bw'otuusa okugenda

Mais quand on arrive à partir

Just walk away, don't turn around

Va-t'en, ne te retourne pas

Bweguba omukwano tegubuuza why?

Si c'est de l'amour, pourquoi ne pas me demander pourquoi ?

Lwaki ombuuza why?

Pourquoi me demandes-tu pourquoi ?

Messages you're not replying

Tu ne réponds pas à mes messages

Why you not replying?

Pourquoi tu ne réponds pas ?

Nze yegwe wange (wololo)

Je suis ton homme (wololo)

Sanyu lyange (wololo)

Mon bonheur (wololo)

Rafiki yangu (wololo)

Mon ami (wololo)

Kasana kange (wololo)

Mon protecteur (wololo)

Nze yegwe wange (wololo)

Je suis ton homme (wololo)

Sanyu lyange (wololo)

Mon bonheur (wololo)

Rafiki yangu (wololo)

Mon ami (wololo)

Kasana kange (wololo)

Mon protecteur (wololo)

Well!

Eh bien !

Goal satu, ku anha anha

Objectif atteint, je suis là

Kyusa amaaso laba ekyana

Change ton regard, regarde l'enfant

Nga tonazina, saba esala

Si tu n'as pas de raison, demande un couteau

Ono olumu bwanyumirwa akaba

Un jour j'ai été heureux de ça

Lwaki nze akwagala ongana

Pourquoi je t'aime tant

Bw'ongana ng'omulala ankwana

Si tu te retrouves avec quelqu'un d'autre

Bw'onkyawa ng'omulala antwala

Si tu me rejettes, quelqu'un d'autre me prend

Ate bwondekawo ewaffe tojjanga

Et si tu descends de là, tu n'y retourneras jamais

Njagala mbere nawe

Je veux être avec toi

Nsindde omukwano nawe

Je suis tombé amoureux de toi

Story zange njagala nzibonge nawe

Je veux partager mes histoires avec toi

Nawe, tofa ku badmind nawe

Toi, ne fais pas attention aux envieux

Nzalira ku abaana nawe

J'ai hâte d'avoir des enfants avec toi

See anytime every time njagala mbere nawe

Tu vois, à chaque fois, je veux être avec toi

Eby'okulumwa n'okusasilwa mbikoye

J'ai oublié la douleur et la trahison

N'abaana ba sister wo bazanye n'abange

Tes neveux et mes neveux vont jouer ensemble

Baibe baibe baibe baibe

Oui, oui, oui, oui

Baibe yegwe wange (wololo)

Oui, tu es mon homme (wololo)

Sanyu lyange (wololo)

Mon bonheur (wololo)

Rafiki yangu (wololo)

Mon ami (wololo)

Kasana kange (wololo)

Mon protecteur (wololo)

Nze yegwe wange (wololo)

Oui, tu es mon homme (wololo)

Sanyu lyange (wololo)

Mon bonheur (wololo)

Rafiki yangu (wololo)

Mon ami (wololo)

Kasana kange (wololo)

Mon protecteur (wololo)

Yeah

Ouais

Like I've been telling you (wololo)

Comme je te l'ai dit (wololo)

You're mine (wololo)

Tu es à moi (wololo)

Once mine we cannot change the world (wololo)

Une fois à moi, on ne peut pas changer le monde (wololo)

But youre smile changes me (wololo)

Mais ton sourire me change (wololo)

I don't want anyone else to have your heart (wololo)

Je ne veux pas que quelqu'un d'autre ait ton cœur (wololo)

Kiss your lips or be in your arms (wololo)

Embrasser tes lèvres ou être dans tes bras (wololo)

Because that's my place (wololo)

Parce que c'est ma place (wololo)

Materialistic things do not impress me (wololo)

Les choses matérialistes ne m'impressionnent pas (wololo)

Your soul does (wololo)

Ton âme le fait (wololo)

Calling me cute is nice (wololo)

Me trouver mignon, c'est bien (wololo)

Calling me heart is great (wololo)

M'appeler mon cœur, c'est génial (wololo)

And calling me yours is all I want (wololo)

Et m'appeler le tien, c'est tout ce que je veux (wololo)

I love you, will never stop loving you my love (wololo)

Je t'aime, je ne cesserai jamais de t'aimer, mon amour (wololo)

Diggy Baur you burn (wololo)

Diggy Baur, tu brûles (wololo)

Sucker free boss, Team Good Music (wololo)

Aha haha (wololo)

I told you

Je te l'avais dit

We're bad (wololo)

Nous sommes mauvais (wololo)

Pallaso - Wololo

Текст и перевод песни Pallaso - Wololo

Альбом