Текст и перевод песни Pallbearer - Dropout

Dropout

I could go out
But what if I′m seen
The world in here is fine
Drop it all
Distract me
From my distraction
No need to decide
Drop it all
Let my broken thoughts
Do what they always do
For a while there I thought about a change
Into yesterday
I could reach out
But what is [?}
What is there to share
Drop it all
Plenty of places
To hide your secrets
The smile goes so far
Drop it all
I'd love to feel
What I can barely remember
For a while there I thought about a change
Into yesterday
As the candle burns away
Through cracks in myself I′m losing it
And don't have long to stay
For a while I hoped I might invent some other way
Looking for some answers but I don't know what to say

Décrochage

Je pourrais sortir
Mais que se passe-t-il si je suis vu ?
Le monde ici est parfait
Abandonne tout
Détourne mon attention
De ma distraction
Pas besoin de décider
Abandonne tout
Laisse mes pensées brisées
Faire ce qu'elles font toujours
Pendant un moment, j'ai réfléchi à un changement
Dans hier
Je pourrais tendre la main
Mais qu'est-ce que c'est ?
Qu'y a-t-il à partager ?
Abandonne tout
Il y a beaucoup d'endroits
Pour cacher tes secrets
Le sourire va si loin
Abandonne tout
J'aimerais ressentir
Ce dont je me souviens à peine
Pendant un moment, j'ai réfléchi à un changement
Dans hier
Alors que la bougie s'éteint
À travers des fissures en moi, je le perds
Et je n'ai pas longtemps à rester
Pendant un moment, j'ai espéré pouvoir inventer une autre voie
À la recherche de réponses, mais je ne sais pas quoi dire