Текст и перевод песни Pallbearer - The Quicksand of Existing
With
every
step
I
take
С
каждым
моим
шагом
...
I
test
the
ground
before
Я
уже
проверял
почву
под
ногами.
Since
I
know
that
each
day
С
тех
пор
как
я
знаю
это
каждый
день
Uncovers
ways
to
suffocate
myself
Открывает
способы
задушить
себя.
I
just
might
breathe
my
last
Возможно,
я
просто
испущу
последний
вздох.
Before
I′ve
sunken
down
Прежде
чем
я
утону.
My
uncertain
sight
Мое
неуверенное
зрение
Could
mask
the
ground
before
Мог
бы
замаскировать
землю
раньше
Hence,
I
know
that
each
night
Поэтому
я
знаю,
что
каждую
ночь
Presents
a
chance
to
paralyze
myself
Это
дает
мне
шанс
парализовать
себя.
When
poison
clouds
the
past
Когда
яд
затуманивает
прошлое
Before
I've
sunken
down
Прежде
чем
я
утону.
I
know
I′m
called
Я
знаю,
что
меня
зовут.
To
sink
below
Чтобы
опуститься
ниже
...
By
siren
song,
singing:
Песней
сирены,
поющей:
"Let
your
struggle
go
"Отпусти
свою
борьбу.
And
fill
your
lungs
И
наполни
свои
легкие.
Join
in
refrains
Присоединяйтесь
к
рефренам
Of
our
viscous
hymn"
Нашего
вязкого
гимна"
As
long
as
I'm
alive
Пока
я
жив.
The
darker
days
will
always
multiply
Темные
дни
всегда
будут
множиться.
Until
I've
sunken
down
Пока
я
не
утону.
Soon
I′ll
be
enveloped
by
the
ground
Скоро
меня
окутает
земля.
Upon
my
presence
here:
При
моем
присутствии
здесь:
Alight
a
quicksand
shroud
Зажгите
саван
из
зыбучих
песков
When
I′m
sunken
down
Когда
я
погружаюсь
вниз
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Alan Lierly, Brett Daniel Campbell, Joseph David Rowland, Devin Holt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.