Valzer della piadina - Pallomeri перевод на французский

Valzer della piadina

Ma ciao ragazzi, sono la Luisa
Benvenuti al mio chioschetto, il chioschetto "Valzer della piadina"
Che mentre ti gusti la piadina
Che ci fa bene alla salute, eh
Puoi ascoltarti anche un bel valzerino
Che ce lo suona l'Osvaldo, il mio maritino
E allora vai Osvaldo, suonaci qualcosina ai ragazzi
Ma su, dai, muovete bene le gambe
Mi sembrate un po' impacciati, va

Osvaldo, più grinta con la musica!

È un prodotto alimentare dalla forma circolare
La piadina!
La s'impasta con lo strutto, stendi, allarga e spiana tutto
La piadina!
La cugina della pizza, ma anche un ballo che ora impazza
La piadina, la piadina valzer
La piadina! La piadina!
La piadina, la piadina valzer

Ma che bravi ragazzi
Ma sono brava pure io, eh
A fare le piadine, si capisce
Perché col ballo invece ci sono negata

Ma se lo sapete voi che è stata la mia bisnonna
La prima a cucinare la piadina
E il mio bisnonno a inventarsi questa idea dei valzerini
E allora Osvaldo, porta avanti la tradizione
Suona, suona
Che intanto vengono pronte le piadine
Attenti a non pestarvi i piedi ragazzi, per favore

Osvaldo, un po' più veloce

È un prodotto alimentare dalla forma circolare
La piadina!
La s'impasta con lo strutto, stendi, allarga e spiana tutto
La piadina!
La cugina della pizza, ma anche un ballo che ora impazza
La piadina, la piadina valzer
La piadina! La piadina!
La piadina, la piadina valzer

Al chioschetto "Valzer della piadina"
Trovate tutte le piadine che volete!
La mia preferita è la piadina "Luisa", quella coi peperoni
Un po' pesantina, eh!
Ma se ci fai sopra un bel giretto di valzer
La digerisci che è un piacere

Osvaldo, dai aria al mantice della tua fisarmonica
Che i ragazzi devon digerire
Forza ragazzi, che il chioschetto è qui per voi!
Ma che bravi, ma che belli i miei ragazzi!
Dei principini proprio

Osvaldo, dacci dentro

È un prodotto alimentare dalla forma circolare
La piadina!
La s'impasta con lo strutto, stendi, allarga e spiana tutto
La piadina!
La cugina della pizza, ma anche un ballo che ora impazza
La piadina, la piadina valzer
La piadina! La piadina!
La piadina, la piadina valzer

Ragazzi, il chioschetto "Valzer della piadina" ora chiude
Ma la Luisa e l'Osvaldo vi aspettano ancora
E allora, viva la piadina e viva il valzer!

Valse de la piadine

Mais salut les amis, je suis Louise
Bienvenue à mon kiosque, le kiosque "Valse de la piadine"
Où pendant que vous savourez une piadine
Qui est bonne pour la santé, hein
Vous pouvez aussi écouter une jolie petite valse
Que nous joue Osvaldo, mon mari
Alors allez Osvaldo, joue-nous quelque chose pour ces jeunes gens
Allez, bougez bien vos jambes
Vous me semblez un peu maladroits, allez

Osvaldo, plus d'énergie dans la musique !

C'est un produit alimentaire de forme circulaire
La piadine !
On la pétrit avec du saindoux, on l'étale, on l'élargit et on l'aplatit
La piadine !
La cousine de la pizza, mais aussi une danse qui fait fureur maintenant
La piadine, la valse de la piadine
La piadine ! La piadine !
La piadine, la valse de la piadine

Mais comme vous êtes doués !
Je suis douée aussi, hein
Pour faire des piadines, bien sûr
Parce que pour la danse, je suis nulle

Mais si vous saviez, c'est mon arrière-grand-mère
Qui a été la première à cuisiner la piadine
Et mon arrière-grand-père a eu cette idée des petites valses
Alors Osvaldo, perpétue la tradition
Joue, joue
En attendant que les piadines soient prêtes
Attention à ne pas vous marcher sur les pieds, s'il vous plaît

Osvaldo, un peu plus vite

C'est un produit alimentaire de forme circulaire
La piadine !
On la pétrit avec du saindoux, on l'étale, on l'élargit et on l'aplatit
La piadine !
La cousine de la pizza, mais aussi une danse qui fait fureur maintenant
La piadine, la valse de la piadine
La piadine ! La piadine !
La piadine, la valse de la piadine

Au kiosque "Valse de la piadine"
Vous trouverez toutes les piadines que vous voulez !
Ma préférée, c'est la piadine "Louise", celle aux poivrons
Un peu lourde, hein !
Mais si vous faites un petit tour de valse après
Vous la digérez sans problème

Osvaldo, donne de l'air au soufflet de ton accordéon
Pour que les jeunes gens puissent digérer
Allez les jeunes, le kiosque est là pour vous !
Comme ils sont beaux et gentils, mes jeunes !
De vrais petits princes

Osvaldo, vas-y !

C'est un produit alimentaire de forme circulaire
La piadine !
On la pétrit avec du saindoux, on l'étale, on l'élargit et on l'aplatit
La piadine !
La cousine de la pizza, mais aussi une danse qui fait fureur maintenant
La piadine, la valse de la piadine
La piadine ! La piadine !
La piadine, la valse de la piadine

Les amis, le kiosque "Valse de la piadine" ferme maintenant
Mais Louise et Osvaldo vous attendent encore
Alors, vive la piadine et vive la valse !