Pally Ray - Bloody Waters - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pally Ray - Bloody Waters




Bloody Waters
Eaux Sanglantes
Ain't signin' no papers 'til after the money
Je ne signe aucun papier avant d'avoir l'argent
I ain't got time if you don't already love me
J'ai pas de temps à perdre si tu ne m'aimes pas déjà
I fucked on your bitch and she dtill didn't say nothing
J'ai baisé ta meuf et elle n'a rien dit
I'm over the bridge where the water run bloody
J'ai traversé le pont l'eau est rouge sang
New places, these faces keep calling me buddy
Nouveaux endroits, ces visages n'arrêtent pas de m'appeler poto
Resealing the pack It stay fresh like Dasani
Je referme le paquet, il reste frais comme du Dasani
I'm saving the blunt until after the bounty
Je garde le blunt pour après la récompense
Until my fingers blue, and my pockets green
Jusqu'à ce que mes doigts soient bleus et mes poches vertes
Jean pockets black my fingers green
Poches de jean noires, mes doigts verts
I been chillin' with my homies sippin' too much like a fiend
J'ai traîné avec mes potes à trop boire comme un démon
Sippin' too much like a fiend
Boire trop comme un démon
Don't tell me what I lack
Ne me dis pas ce qui me manque
I got what you need
J'ai ce dont tu as besoin
Don't step in the ring if you can't bend the fire
Ne monte pas sur le ring si tu ne peux pas dompter le feu
Imma keep burning all night with no lighta
Je vais continuer à brûler toute la nuit sans briquet
Carry the torch I'm obsessed, no Mariah
Je porte le flambeau, je suis obsédé, pas Mariah
Parry your blows I'm a well trained Pariah
Pare tes coups, je suis un paria bien entraîné
Pump the Black Mercè
Je conduis la Mercedes noire
Like Jack with the blade
Comme Jack avec sa lame
I'm choppin' the trees cuz I don't need shade
Je coupe les arbres parce que je n'ai pas besoin d'ombre
But I need that leaf for me to see straight
Mais j'ai besoin de cette feuille pour y voir clair
I'll admit I'm flawed but that's why I'm not
J'admets que je suis imparfait, mais c'est pour ça que je ne suis pas
People will gossip and people will talk
Les gens vont bavarder et les gens vont parler
But nothing will come of it til you on top
Mais rien n'en sortira tant que tu ne seras pas au sommet
I'm loading the bullets take multiple shots
Je charge les balles, je tire plusieurs coups
My face too clean I can't get caught up
Mon visage est trop propre, je ne peux pas me faire prendre
Ain't signin' no papers 'til after the money
Je ne signe aucun papier avant d'avoir l'argent
I ain't got time if you don't already love me
J'ai pas de temps à perdre si tu ne m'aimes pas déjà
I fucked on your bitch and she dtill didn't say nothing
J'ai baisé ta meuf et elle n'a rien dit
I'm over the bridge where the water run bloody
J'ai traversé le pont l'eau est rouge sang
New places, these faces keep calling me buddy
Nouveaux endroits, ces visages n'arrêtent pas de m'appeler poto
Resealing the pack It stay fresh like Dasani
Je referme le paquet, il reste frais comme du Dasani
I'm saving the blunt until after the bounty
Je garde le blunt pour après la récompense
Until my fingers blue, and my pockets green
Jusqu'à ce que mes doigts soient bleus et mes poches vertes
Jean pockets black my fingers green
Poches de jean noires, mes doigts verts
I been chillin' with my homies sippin' too much like a fiend
J'ai traîné avec mes potes à trop boire comme un démon
Sippin' too much like a fiend
Boire trop comme un démon
Don't tell me what I lack
Ne me dis pas ce qui me manque
I got what you need
J'ai ce dont tu as besoin
I got what you need
J'ai ce dont tu as besoin
Sippin' too much like a fiend
Boire trop comme un démon
I got what you need
J'ai ce dont tu as besoin
Don't tell me what I lack I-
Ne me dis pas ce qui me manque, j-
Ain't signing no papers til after the money
Je ne signe aucun papier avant d'avoir l'argent
Quit talking in circles
Arrête de tourner autour du pot
Try breaking my circle
Essaie de briser mon cercle
I keep my shit straight I can see when you outta line
Je reste droit dans mes bottes, je vois quand tu dépasses les bornes
Sippin' on purple ain't sober when sober
Boire du violet, ne pas être sobre quand on est sobre
It go on forever don't say that it's over
Ça dure toujours, ne dis pas que c'est fini
She asking for closure I keep my composure
Elle me demande de tourner la page, je garde mon sang-froid
Keep pumping like rotor
Continue de pomper comme un rotor
You know that you're mine
Tu sais que tu es à moi
Til we outta time, yeah
Jusqu'à ce que le temps s'arrête, ouais
Back to the bars and the business we on
Retour aux barreaux et aux affaires
Fuck infinity I'm gone be on
Au diable l'infini, je serai
Stopped writing the lyrics
J'ai arrêté d'écrire les paroles
I'm coming off top and now alla my songs are the bomb
Je suis au top et maintenant toutes mes chansons sont des bombes
The same ones who doubted are back in my dms
Ceux qui doutaient sont de retour dans mes DM
You know who you muthafuckas are
Vous savez qui vous êtes, bande d'enfoirés
Come along for the ride it don't really even matter
Venez faire un tour, ça n'a pas vraiment d'importance
I was always finna be a star
J'ai toujours été destiné à être une star
Ain't signin' no papers 'til after the money
Je ne signe aucun papier avant d'avoir l'argent
I ain't got time if you don't already love me
J'ai pas de temps à perdre si tu ne m'aimes pas déjà
I fucked on your bitch and she dtill didn't say nothing
J'ai baisé ta meuf et elle n'a rien dit
I'm over the bridge where the water run bloody
J'ai traversé le pont l'eau est rouge sang
New places, these faces keep calling me buddy
Nouveaux endroits, ces visages n'arrêtent pas de m'appeler poto
Resealing the pack It stay fresh like Dasani
Je referme le paquet, il reste frais comme du Dasani
I'm saving the blunt until after the bounty
Je garde le blunt pour après la récompense
Until my fingers blue, and my pockets green
Jusqu'à ce que mes doigts soient bleus et mes poches vertes
Jean pockets black my fingers green
Poches de jean noires, mes doigts verts
I been chillin' with my homies sippin' too much like a fiend
J'ai traîné avec mes potes à trop boire comme un démon
Sippin' too much like a fiend
Boire trop comme un démon
Don't tell me what I lack
Ne me dis pas ce qui me manque
I got what you need
J'ai ce dont tu as besoin
I'm rollin' the paper
Je roule le papier
I'm puffin' the green
Je fume la verte
Sparkin' it up with the embers I Rose from
Je l'allume avec les braises desquelles je me suis relevé
Living my life however I please
Je vis ma vie comme bon me semble
Done opening doors just fo close em
J'en ai fini d'ouvrir des portes juste pour les refermer
Ain't signin' no papers 'til after the money
Je ne signe aucun papier avant d'avoir l'argent
I ain't got time if you don't already love me
J'ai pas de temps à perdre si tu ne m'aimes pas déjà
I fucked on your bitch and she dtill didn't say nothing
J'ai baisé ta meuf et elle n'a rien dit
I'm over the bridge where the water run bloody
J'ai traversé le pont l'eau est rouge sang
New places, these faces keep calling me buddy
Nouveaux endroits, ces visages n'arrêtent pas de m'appeler poto
Resealing the pack It stay fresh like Dasani
Je referme le paquet, il reste frais comme du Dasani
I'm saving the blunt until after the bounty
Je garde le blunt pour après la récompense
Until my fingers blue, and my pockets green
Jusqu'à ce que mes doigts soient bleus et mes poches vertes
Jean pockets black my fingers green
Poches de jean noires, mes doigts verts
I been chillin' with my homies sippin' too much like a fiend
J'ai traîné avec mes potes à trop boire comme un démon





Авторы: Pally Ray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.