Pally Ray feat. Abigail Furr & Osama bin Rodman - Can We Go Back - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pally Ray feat. Abigail Furr & Osama bin Rodman - Can We Go Back




Can We Go Back
Pouvons-nous retourner en arrière
Can we go back to the dayz
On peut revenir aux jours
When it was just you and me
il n'y avait que toi et moi
Tell each other everything
Tout se dire
But that ain't life whom I bluffing?
Mais ce n'est pas la vie, qui suis-je pour bluffer ?
I was runnin they was bustin in
Je courais, ils rentraient par effraction
They was stuntin and frontin
Ils étaient en train de faire des trucs et de faire des grimaces
I was hunting for nothin
Je chassais sans rien trouver
Cussing while the track dropping
J'insultais pendant que le morceau tombait
Now I'm popping and locking while the bass steady knocking
Maintenant je fais des pops et des locks pendant que la basse cogne
Can't lock it or stop it when I beat they eat it
Je ne peux pas le verrouiller ni l'arrêter quand je les bats, ils le mangent
Cuz I'm everywhere like white on rice
Parce que je suis partout comme le blanc dans le riz
I treat everybody nice
Je traite tout le monde bien
But is it really right that I can't see you every night
Mais est-ce vraiment juste que je ne puisse pas te voir tous les soirs
Hopin for my screen to light up bright w your name before I say goodnight
J'espère que mon écran s'allumera de ton nom avant que je ne te dise bonne nuit
I fuck w all the people in my life
Je baise avec tous les gens de ma vie
That's why I got a wife or two or three
C'est pour ça que j'ai une femme, deux ou trois
I'm like an Egyptian king got the bling on my ring I can rap I can sing
Je suis comme un roi égyptien, j'ai des bling sur ma bague, je peux rapper, je peux chanter
But I ain't nothin without my queen next to me
Mais je ne suis rien sans ma reine à mes côtés
Cuz she means everything if y'all know what I mean
Parce qu'elle représente tout, si vous voyez ce que je veux dire
I don't need you
Je n'ai pas besoin de toi
And you don't need me
Et tu n'as pas besoin de moi
But I still want you
Mais je te veux quand même
Even though you play these games
Même si tu joues à ces jeux
I don't need you
Je n'ai pas besoin de toi
And you don't need me
Et tu n'as pas besoin de moi
But I still love you
Mais je t'aime quand même
And I know you feel the same
Et je sais que tu ressens la même chose
I don't need you
Je n'ai pas besoin de toi
And you don't need me
Et tu n'as pas besoin de moi
But I still want you
Mais je te veux quand même
Even though you play these games
Même si tu joues à ces jeux
I don't need you
Je n'ai pas besoin de toi
And you don't need me
Et tu n'as pas besoin de moi
But I still love you
Mais je t'aime quand même
And I know you feel the same
Et je sais que tu ressens la même chose
Alright
D'accord
She got her bed made car paid house straight livin life
Elle a fait son lit, sa voiture payée, sa maison toute droite, elle vit sa vie
Hennessy the enemy hard at el parque
Hennessy l'ennemi, dur au el parque
Sex slaves Guest made stress hate I'm livin trife
Esclaves sexuelles, invités faits, stress, haine, je vis la misère
Tryna be the God MC scarface my b
J'essaie d'être le Dieu MC, Scarface ma b
That girl was cold as ice tea but she was fuckin perfect
Cette fille était froide comme du thé glacé, mais elle était parfaite
In fact, my mind would ask God if I was really worth it
En fait, mon esprit demandait à Dieu si j'en valais vraiment la peine
All the pain that I caused
Toute la douleur que j'ai causée
Do I really deserve her?
Est-ce que je la mérite vraiment ?
No remorse for my flaws
Aucun remords pour mes défauts
Man I start to get nervous
Mec, je commence à être nerveux
Baby girl I wish you were mine
Ma chérie, j'aimerais que tu sois à moi
You're on my mind all the time
Tu es tout le temps dans ma tête
I can't look behind or press rewind unless I find the signs to invest my time
Je ne peux pas regarder en arrière ou revenir en arrière à moins que je ne trouve les signes pour investir mon temps
I been on my grind for you
J'ai été sur mon grind pour toi
Everything I do is to be by your side and Be the man who'll hold your hand and Watch your behind cuz
Tout ce que je fais, c'est pour être à tes côtés et être l'homme qui tiendra ta main et regardera ton derrière parce que
Nobody wanna see us together but it don't matter
Personne ne veut nous voir ensemble, mais ça n'a pas d'importance
Cuz I got you no matter the weather
Parce que je t'ai, quoi qu'il arrive
I don't need you
Je n'ai pas besoin de toi
And you don't need me
Et tu n'as pas besoin de moi
But I still want you
Mais je te veux quand même
Even though you play these games
Même si tu joues à ces jeux
I don't need you
Je n'ai pas besoin de toi
And you don't need me
Et tu n'as pas besoin de moi
But I still love you
Mais je t'aime quand même
And I know you feel the same
Et je sais que tu ressens la même chose
I don't need you
Je n'ai pas besoin de toi
And you don't need me
Et tu n'as pas besoin de moi
But I still want you
Mais je te veux quand même
Even though you play these games
Même si tu joues à ces jeux
I don't need you
Je n'ai pas besoin de toi
And you don't need me
Et tu n'as pas besoin de moi
But I still love you
Mais je t'aime quand même
And I know you feel the same
Et je sais que tu ressens la même chose
How'd I go so far that I fell off?
Comment j'ai fait pour aller si loin que je suis tombé ?
I just wanted my vision so I could tell all That I'm on a mission I can't embellish to y'all
Je voulais juste ma vision pour pouvoir dire à tout le monde que je suis en mission, je ne peux pas enjoliver les choses pour vous
That I'm on a mountain top I can see it all Yeah I was feelin cool but I guess she had me fooled yeah
Que je suis au sommet d'une montagne, je peux tout voir, oui je me sentais cool, mais je suppose qu'elle m'a eu, ouais
I was boolin she was coolin
J'étais en train de faire mon truc, elle était en train de faire son truc
I was drooling poolin lookin like a foolin Doing what I shouldn't be pursuing
J'étais en train de baver, de baigner, d'avoir l'air d'un imbécile, de faire ce que je ne devrais pas poursuivre
Don't matter if I knew I'd prolly still run it back and redo it
Peu importe si je savais, je le referais probablement et je le referais





Авторы: Pally Ray

Pally Ray feat. Abigail Furr & Osama bin Rodman - Can We Go Back
Альбом
Can We Go Back
дата релиза
12-03-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.