Pally Ray feat. Just Domo & Faze - Break My Heart - перевод текста песни на русский

Break my heart and put it back together

Разбей мне сердце и собери его снова,

Just to make me feel like the weather will get better

Чтобы я почувствовал, что будет лучше, чем было,

All these trap doors got me fallin down like levers

Все эти ловушки заставляют меня падать, как рычаги,

If we promised forever why are we settlin for lesser

Если мы обещали друг другу вечность, почему мы соглашаемся на меньшее?

Break my heart and put it back together

Разбей мне сердце и собери его снова,

Just to make me feel like the weather will get better

Чтобы я почувствовал, что будет лучше, чем было,

All these trap doors got me fallin down like levers

Все эти ловушки заставляют меня падать, как рычаги,

If we promised forever why are we settlin for lesser

Если мы обещали друг другу вечность, почему мы соглашаемся на меньшее?

Bitch just fuck you

Да пошла ты,

Thought I loved you

Я думал, что люблю тебя,

Thought I could trust you

Думал, что могу тебе доверять,

Now it's just fuck you

А теперь, да пошла ты.

And I'm left wit all these heart pains and since you left me alone in my brain and

И я остался с этой сердечной болью, с тех пор как ты оставила меня наедине с собой, и

Since you left things never be the same ain't the same

С тех пор как ты ушла, все уже не то,

Without you life just feels so plain and I'm

Без тебя жизнь кажется такой пустой, и я...

I'll never need you stupid

Мне не нужна ты, глупая,

I'll never love you Cupid

Я не буду любить тебя, Купидон,

I lost control I realized that love is lucid

Я потерял контроль, я понял, что любовь - это иллюзия.

You'll never be my baby

Ты никогда не будешь моей малышкой,

You'll never be my lady

Ты никогда не будешь моей леди,

You never keep a hunnid you always keep it shady

Ты никогда не бываешь честной, ты всегда ведешь себя скрытно.

Yous a fake

Ты фальшивка,

A phony

Подделка,

And ion fuck with that shit

И я не связываюсь с таким дерьмом,

Whip the scissas out for the snakes in my grass bitch

Достаю ножницы для змей в моей траве, сучка.

Break my heart and put it back together

Разбей мне сердце и собери его снова,

Just to make me feel like the weather will get better

Чтобы я почувствовал, что будет лучше, чем было,

All these trap doors got me fallin down like levers

Все эти ловушки заставляют меня падать, как рычаги,

If we promised forever why are we settlin for lesser

Если мы обещали друг другу вечность, почему мы соглашаемся на меньшее?

Break my heart and put it back together

Разбей мне сердце и собери его снова,

Just to make me feel like the weather will get better

Чтобы я почувствовал, что будет лучше, чем было,

All these trap doors got me fallin down like levers

Все эти ловушки заставляют меня падать, как рычаги,

If we promised forever why are we settlin for lesser

Если мы обещали друг другу вечность, почему мы соглашаемся на меньшее?

Faze

I be back in my jaded ways

Я снова становлюсь циничным,

Take me back to my faded days

Верните меня в мои бесцветные дни,

Sheltered back from this crowded place

Спрячьте меня от этой толпы,

I'm in love with the chase

Я люблю погоню,

I just wanna sit back, wanna back track, wanna take that

Я просто хочу откинуться назад, вернуться, сделать это,

Wanna relapse, wanna make that, wanna fake that

Хочу сорваться, хочу сделать это, хочу притвориться,

Gotta cake that, make a man wanna take a look back

Должен добиться этого, заставить мужчину оглянуться,

Look back

Оглянуться.

Heavy heart meant to fall

Тяжелое сердце, которому суждено разбиться,

Catch me while I'm tripping off these walls

Поймай меня, пока я спотыкаюсь об эти стены,

Life spin around like a spin cycle

Жизнь крутится, как велосипед,

Phone ringing but I'm left w these missed calls

Телефон звонит, но я остаюсь с этими пропущенными звонками,

Telling her that I loved her and I want her but I fucked up, now I lost her

Говорю ей, что любил ее и хочу ее, но я облажался, теперь я потерял ее,

Wish I never lost yeah but I lost yeah now I'm out there and you out there

Жаль, что я потерял, да, но я потерял, теперь я там, а ты там,

Nowhere to be found

Нигде не найти,

Nowhere to be found

Нигде не найти.

Break my heart and make me feel like

Разбей мне сердце и заставь меня чувствовать,

I feel like

Я чувствую,

I feel like (where'd you go, where'd you go)

Я чувствую (куда ты ушла, куда ты ушла),

Break my heart and

Разбей мое сердце,

My heart and

Мое сердце,

Make me feel (where'd you go, where'd you go)

И заставь меня чувствовать (куда ты ушла, куда ты ушла),

Break my heart and put it back together

Разбей мне сердце и собери его снова,

Just to make me feel like the weather will get better

Чтобы я почувствовал, что будет лучше, чем было,

All these trap doors got me fallin down like levers

Все эти ловушки заставляют меня падать, как рычаги,

If we promised forever how did we get here?

Если мы обещали друг другу вечность, как мы дошли до такого?

Had me rollin off my wits

Ты сводила меня с ума,

No you never gave a shit

Тебе было все равно,

I hate when you tell me that I'm being dramatic

Ненавижу, когда ты говоришь, что я драматизирую,

Ask you a question n you bitchin

Задаю тебе вопрос, а ты злишься,

Cards on the table but I'll flip it

Карты на столе, но я переверну их,

Rollin a back wood you can't rip it

Кручу косяк, ты не можешь его отобрать,

Put you on the poster like I'm Pally Pippen

Вешаю тебя на плакат, как будто я Палли Пиппен,

Telling me you love me but I know that it's a lie

Ты говоришь, что любишь меня, но я знаю, что это ложь,

All you ever really did was waste my time

Ты только и делала, что тратила мое время,

No more games don't wanna complicate

Хватит игр, не хочу усложнять,

Crackin eggs now like ovulate

Разбиваю яйца, как будто овулирую,

Had enough a yo ass scoop you off my plate

С меня хватит, убираю тебя со своей тарелки,

Pack you down real tight ship you off in a crate

Запихиваю тебя в ящик и отправляю,

Don't tell me there ain't nobody better than me

Не говори мне, что нет никого лучше меня,

Cuz ain't nobody else make you wetter than me

Потому что никто не заставит тебя течь так, как я,

Now it's All your fault we were set up to be

Теперь это твоя вина, что нам было суждено стать,

A story untold coulda been legendary

Нерассказанной историей, которая могла бы стать легендарной.

Faze , Just Domo , Pally Ray - Break My Heart

Текст и перевод песни Pally Ray feat. Just Domo & Faze - Break My Heart

Альбом