Текст и перевод песни Palm Trees feat. RØRY - Happy

Happy

I'm killing time
Counting down the seconds
Till I got you
Be my secret weapon
I see no reason
We should cool it down
A ten is cool
Baby you're eleven

What I would do
To get you
If they only knew
You're my secret weapon

All that I wanna do
Is to be good to you
'Cause we could make each other fucking happy
All that I wanna say
Don't overthink it babe
Maybe we could make each other fucking happy
'Cause we could make each other fucking happy
Maybe we could make each other fucking happy

I'm wasting time
Thinking what could happen
Some bad, some good
Can't stop my imagination

Must be a reason
You still hang around
I think we're bulletproof
Baby what you reckon

What I would do
To get you
If they only knew
You're my secret weapon

All that I wanna do
Is to be good to you
'Cause we could make each other fucking happy
All that I wanna say
Don't overthink it babe
Maybe we could make each other fucking happy
'Cause we could make each other fucking happy
Maybe we could make each other fucking happy

All that I wanna do
Is to be good to you
'Cause we could make each other fucking happy
All that I wanna say
Don't overthink it babe
Maybe we could make each other fucking happy

Heureux

Je perds mon temps
Je compte les secondes
Jusqu'à ce que je t'aie
Sois mon arme secrète
Je ne vois aucune raison
On devrait se calmer
Un dix c'est cool
Ma chérie, tu es onze

Ce que je ferais
Pour t'avoir
S'ils le savaient seulement
Tu es mon arme secrète

Tout ce que je veux faire
C'est être bon avec toi
Parce que nous pourrions nous rendre mutuellement foutrement heureux
Tout ce que je veux dire
Ne réfléchis pas trop ma chérie
Peut-être qu'on pourrait se rendre mutuellement foutrement heureux
Parce que nous pourrions nous rendre mutuellement foutrement heureux
Peut-être qu'on pourrait se rendre mutuellement foutrement heureux

Je perds mon temps
Je pense à ce qui pourrait arriver
Du mauvais, du bon
Je ne peux pas arrêter mon imagination

Il doit y avoir une raison
Tu traînes toujours
Je pense qu'on est à l'épreuve des balles
Ma chérie, qu'est-ce que tu en penses ?

Ce que je ferais
Pour t'avoir
S'ils le savaient seulement
Tu es mon arme secrète

Tout ce que je veux faire
C'est être bon avec toi
Parce que nous pourrions nous rendre mutuellement foutrement heureux
Tout ce que je veux dire
Ne réfléchis pas trop ma chérie
Peut-être qu'on pourrait se rendre mutuellement foutrement heureux
Parce que nous pourrions nous rendre mutuellement foutrement heureux
Peut-être qu'on pourrait se rendre mutuellement foutrement heureux

Tout ce que je veux faire
C'est être bon avec toi
Parce que nous pourrions nous rendre mutuellement foutrement heureux
Tout ce que je veux dire
Ne réfléchis pas trop ma chérie
Peut-être qu'on pourrait se rendre mutuellement foutrement heureux