Текст и перевод песни Palmaria feat. Davide Shorty - Good Vibes
When
you're
running
wild
through
black
clouds
Quand
tu
cours
dans
la
nature
sauvage
à
travers
les
nuages
noirs
Remember
when
everything
started
Souviens-toi
quand
tout
a
commencé
No
appetite
and
that
one
smile
Pas
d'appétit
et
ce
sourire
And
outside
all
the
colours
and
lights
Et
dehors
toutes
les
couleurs
et
les
lumières
Need
some
good
vibes
from
you
J'ai
besoin
de
bonnes
vibrations
de
toi
Feeling
good
vibes
from
you
Je
ressens
de
bonnes
vibrations
de
toi
Need
some
good
vibes
from
you
J'ai
besoin
de
bonnes
vibrations
de
toi
Feeling
good
vibes
from
you
Je
ressens
de
bonnes
vibrations
de
toi
I'm
thinking
you're
everything
I
like
Je
pense
que
tu
es
tout
ce
que
j'aime
You
are
so
bright
Tu
es
tellement
brillante
You're
very
kind
every
time
Tu
es
tellement
gentille
à
chaque
fois
I'm
thinking
you're
everything
I
like
Je
pense
que
tu
es
tout
ce
que
j'aime
You
are
so
bright
Tu
es
tellement
brillante
We
are
really
two
of
a
kind
Nous
sommes
vraiment
deux
âmes
sœurs
I
was
walking
right
down
a
back
alley
Je
marchais
dans
une
ruelle
sombre
And
you
pulled
me
out
of
my
funk
again
Et
tu
m'as
tiré
de
mon
blues
encore
une
fois
No
appetite
and
that
one
smile
Pas
d'appétit
et
ce
sourire
And
outside
all
the
colours
and
lights
Et
dehors
toutes
les
couleurs
et
les
lumières
Need
some
good
vibes
from
you
J'ai
besoin
de
bonnes
vibrations
de
toi
Feeling
good
vibes
from
you
Je
ressens
de
bonnes
vibrations
de
toi
I'm
thinking
you're
everything
I
like
Je
pense
que
tu
es
tout
ce
que
j'aime
You
are
so
bright
Tu
es
tellement
brillante
You're
very
kind
every
time
Tu
es
tellement
gentille
à
chaque
fois
I'm
thinking
you're
everything
I
like
Je
pense
que
tu
es
tout
ce
que
j'aime
You
are
so
bright
Tu
es
tellement
brillante
We
are
really
two
of
a
kind
Nous
sommes
vraiment
deux
âmes
sœurs
Am
I
the
very
kind
of
yours?
Really?
Est-ce
que
je
suis
le
genre
de
personne
que
tu
aimes
vraiment?
What
if
I
disappointed
you
Et
si
je
te
décevais?
Just
like
an
other
playing
with
you
feelings?
Comme
un
autre
qui
joue
avec
tes
sentiments?
But
now
we're
in
this
room
Mais
maintenant
nous
sommes
dans
cette
pièce
And
it
seems
there's
no
limit
Et
il
semble
qu'il
n'y
a
pas
de
limite
How
can
such
a
narrow
space
Comment
un
espace
si
étroit
Make
you
feel
like
there's
no
cealing?
Peut
te
faire
sentir
comme
s'il
n'y
avait
pas
de
plafond?
I
mean
it,
now
that
I'm
dreaming,
we're
willing
to
fly
together
Je
le
pense
vraiment,
maintenant
que
je
rêve,
nous
sommes
prêts
à
voler
ensemble
You're
stealing
my
heart
Tu
me
voles
le
cœur
And
I
feel
it,
it's
just
better
Et
je
le
sens,
c'est
juste
mieux
It's
healing,
and
you're
leaning
on
me
C'est
guérissant,
et
tu
t'appuies
sur
moi
I
see
your
feathers,
Je
vois
tes
plumes,
Is
it
me
or
you're
an
angel
pretending
to
be
a
devil?
Est-ce
moi
ou
es-tu
un
ange
qui
prétend
être
un
démon?
I
wouldn't
be
so
caught
up
Je
ne
serais
pas
si
pris
I
mean
you
sound
clever
Je
veux
dire
que
tu
as
l'air
intelligente
Plus
you're
stunning
and
I'm
starting
to
feel
like
it's
now
or
never
En
plus,
tu
es
magnifique
et
je
commence
à
avoir
l'impression
que
c'est
maintenant
ou
jamais
If
I
kissed
you
Si
je
t'embrassais
Let's
say
I
served
good
vibes
on
a
platter
Disons
que
j'ai
servi
de
bonnes
vibrations
sur
un
plateau
I
might
change
in
a
day
and
I'd
be
the
heartbreaker
Je
pourrais
changer
en
un
jour
et
je
serais
le
briseur
de
cœur
I
don't
know
where
I'm
going
but
it
feels
so
right
Je
ne
sais
pas
où
je
vais
mais
ça
me
semble
tellement
bien
I
don't
know
where
we're
going
tonight
Je
ne
sais
pas
où
nous
allons
ce
soir
I
don't
know
where
you're
going
but
it
feels
so
right
Je
ne
sais
pas
où
tu
vas
mais
ça
me
semble
tellement
bien
I
don't
know
where
we're
going
tonight
Je
ne
sais
pas
où
nous
allons
ce
soir
You're
bringing
funk
like
Sly
Tu
apportes
du
funk
comme
Sly
Does
it
mean
you
want
a
family?
Est-ce
que
ça
veut
dire
que
tu
veux
une
famille?
I
like
your
energy
but
sometimes
I'm
my
worst
enemy
J'aime
ton
énergie
mais
parfois
je
suis
mon
pire
ennemi
So
are
you
ready
for
this?
Alors
es-tu
prête
pour
ça?
You
understanding
me?
Tu
me
comprends?
Maybe
we
could
sing
each
other's
melody
Peut-être
pourrions-nous
chanter
la
mélodie
l'un
de
l'autre
Need
some
good
vibes
from
you
J'ai
besoin
de
bonnes
vibrations
de
toi
Feeling
good
vibes
from
you
Je
ressens
de
bonnes
vibrations
de
toi
I'm
thinking
you're
everything
I
like
Je
pense
que
tu
es
tout
ce
que
j'aime
You
are
so
bright
Tu
es
tellement
brillante
You're
very
kind
every
time
Tu
es
tellement
gentille
à
chaque
fois
I'm
thinking
you're
everything
I
like
Je
pense
que
tu
es
tout
ce
que
j'aime
You
are
so
bright
Tu
es
tellement
brillante
We
are
really
two
of
a
kind
Nous
sommes
vraiment
deux
âmes
sœurs
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.