Palmaria - Piscine - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Palmaria - Piscine




Piscine
Swimming Pool
Strade allagate
Flooded streets
Persiane chiuse
Closed blinds
Temporale
Storm
I miei vestiti sono rimasti indietro ma
I left my clothes behind but
Ore passate
Hours passed
Restando immobili
Staying still
Congelati
Frozen
I miei ricordi sono rimasti ma io
My memories remained but I
Volevo andare lontano
I wanted to go far away
Mettere tutto in disparte
To put everything aside
Niente era così distante
Nothing was that far away
Sembrava di andare su Marte
It felt like going to Mars
Abbiamo visto tutto
We have seen it all
Tutto adesso sembra niente
Everything now seems like nothing
Scompare lentamente
It slowly disappears
Piscine vuote ma se vuoi nuotiamo
Empty swimming pools but if you want, let's swim
Scopriamo mari che non conosciamo
Let's discover seas that we don't know
Fine del mondo e noi ci stiamo tuffando
The end of the world and we are diving
E ritorniamo su
And we return to the surface
E ritorniamo su
And we return to the surface
E ritorniamo
And we return
Mi hanno detto ti hanno visto dentro una piscina
They told me they saw you in a swimming pool
Vuota come quel cassetto che hai lasciato
As empty as that drawer you left behind
Hai la faccia di chi non distingue la mattina dalla notte
You have the face of someone who can't tell morning from night
Dimmi che cos'hai sognato
Tell me, what did you dream about?
Abbiamo visto tutto
We have seen it all
Tutto adesso sembra niente
Everything now seems like nothing
Scompare lentamente
It slowly disappears
Piscine vuote ma se vuoi nuotiamo
Empty swimming pools but if you want, let's swim
Scopriamo mari che non conosciamo
Let's discover seas that we don't know
Fine del mondo e noi ci stiamo tuffando
The end of the world and we are diving
E ritorniamo su
And we return to the surface
E ritorniamo su
And we return to the surface
E ritorniamo
And we return
Ci sono quando non ci siamo più
We are there when we are no longer there
Per te io nuoterei nel niente
For you, I would swim in nothingness
Ti prego non buttarti nella tv
Please, don't throw yourself into the TV
Ma prendi questo salvagente
But take this life preserver
Piscine vuote ma se vuoi nuotiamo
Empty swimming pools but if you want, let's swim
Scopriamo mari che non conosciamo
Let's discover seas that we don't know
Fine del mondo e noi ci stiamo tuffando
The end of the world and we are diving
E ritorniamo su
And we return to the surface
E ritorniamo su
And we return to the surface
E ritorniamo
And we return





Авторы: Giulia Magnani, Francesco Drovandi, Marco Fugazza, Lucia Carmignani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.