Текст и перевод песни Palmaria - Saudade
Up-side
down
we
stand
up
Мы
стоим
вверх
ногами,
Pulling
each
other
and
fuse
Притягиваясь
друг
к
другу
и
сливаясь
воедино,
Waiting
for
the
sunrise
В
ожидании
рассвета.
I've
got
the
summer
blues
Меня
одолела
летняя
грусть.
We
found
one
another
Мы
нашли
друг
друга
Down
deep
in
the
blue
Глубоко
в
синеве,
Swimming
in
the
ocean
Плавая
в
океане,
Underwater
(underwater)
Под
водой
(под
водой).
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде.
I
close
my
eyes
and
lay
down
Я
закрываю
глаза
и
ложусь,
Chills
are
lifting,
my
body
loosens
Дрожь
проходит,
моё
тело
расслабляется,
Hypnotized
by
the
waves
sound
Загипнотизированная
звуком
волн
Constellation
views
И
видом
созвездий.
Wrapped
under
this
blue
light
Укутанная
этим
синим
светом,
Dancing
under
the
moon
Танцую
под
луной,
Waiting
for
the
sunrise
В
ожидании
восхода
солнца,
When
the
flowers
bloom
Когда
распускаются
цветы.
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде.
Rain
drops
heavy
on
the
floor
Тяжелые
капли
дождя
падают
на
пол,
The
wind
blows
calling
at
the
door
Ветер
стучится
в
дверь,
Sweet
samba
along
the
ocean
shore
Сладкая
самба
на
берегу
океана,
We'll
stay
until
the
break
of
dawn
Мы
останемся
до
рассвета.
Rock
me
to
sleep
while
the
storm
Укачай
меня,
пока
бушует
шторм,
The
black
sky
ready
to
explode
Черное
небо
готово
взорваться.
Saudade
is
in
the
sea,
is
in
the
trees
Саудаде
в
море,
в
деревьях,
And
is
in
this
dream
I
wanna
flee
И
в
этом
сне,
от
которого
я
хочу
сбежать.
Tristeza
esta'
no
ce'u
esta'
no
mar
em
um
sonho
Грусть
в
небе,
в
море,
в
этом
сне,
Eu
quero
escapar
От
которого
я
хочу
сбежать.
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде,
Saudade
Саудаде.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.