Palmaria - Sunflower - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Palmaria - Sunflower




Sunflower
Подсолнух
(What you can do)
(Что ты можешь сделать)
(Tempo)
(Темп)
(What you can do)
(Что ты можешь сделать)
(Like a sunflower)
(Как подсолнух)
Tu che porti un altro sole nei miei occhi
Ты, та, кто приносит в мои глаза другой свет,
You know I'm a flower child
Ты же знаешь, я дитя цветов.
Tu che vedi arcobaleni anche di notte
Ты, та, кто видит радугу даже ночью,
And now I've got butterflies
И теперь у меня бабочки в животе.
Siamo dentro un déjà vu?
Мы в каком-то дежавю?
Feels like every road led me to you
Кажется, все дороги вели меня к тебе.
Ma guarda il cielo torna blu
Но смотри, небо снова голубое.
You said easy if you believe we'll make it true
Ты сказала: легко, если веришь, что у нас все получится.
Senti come soffia il vento sulle vele
Чувствуешь, как ветер дует в паруса?
Siamo come marinai in cerca di sirene
Мы как моряки в поисках русалок.
But I see you and I won't look back
Но я вижу тебя, и я не буду оглядываться назад,
Like a sunflower
Как подсолнух.
Ma cerco ancora una direzione
Но я все еще ищу свой путь,
Like a sunflower
Как подсолнух.
But I see you and I won't look back
Но я вижу тебя, и я не буду оглядываться назад,
Like a sunflower
Как подсолнух.
Passo troppo tempo ad ascoltare gli altri
Я провожу слишком много времени, слушая других,
And I've been wasting all my time
И я трачу свое время впустую.
Ho accumulato piani per guardare avanti
Я накопила планы на будущее,
And now I'm so hard to find
И теперь меня так трудно найти.
Siamo dentro un déjà vu?
Мы в каком-то дежавю?
Feels like every road led me to you
Кажется, все дороги вели меня к тебе.
Ma guarda il cielo torna blu
Но смотри, небо снова голубое.
You said easy if you believe we'll make it true
Ты сказала: легко, если веришь, что у нас все получится.
Ma cerco ancora una direzione
Но я все еще ищу свой путь,
Like a sunflower
Как подсолнух.
But I see you and I won't look back
Но я вижу тебя, и я не буду оглядываться назад,
Like a sunflower
Как подсолнух.
Ma cerco ancora una direzione
Но я все еще ищу свой путь,
Like a sunflower
Как подсолнух.
But I see you and I won't look back
Но я вижу тебя, и я не буду оглядываться назад,
Like a sunflower
Как подсолнух.
(Like a sunflower)
(Как подсолнух)
(Like a sunflower)
(Как подсолнух)
(Like a sunflower)
(Как подсолнух)
(Like a sunflower)
(Как подсолнух)
Ma cerco ancora una direzione
Но я все еще ищу свой путь,
Like a sunflower
Как подсолнух.
But I see you and I won't look back
Но я вижу тебя, и я не буду оглядываться назад,
Like a sunflower
Как подсолнух.
Ma cerco ancora una direzione
Но я все еще ищу свой путь,
Like a sunflower
Как подсолнух.
But I see you and I won't look back
Но я вижу тебя, и я не буду оглядываться назад,
Like a sunflower
Как подсолнух.





Авторы: Giulia Magnani, Francesco Drovandi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.