Текст и перевод песни Palmenia Pizarro - Ajeno

Ajeno

Ganas tengo de llorar,
Si con llanto quiero ahogar,
Esta pena que me mata,
El dolor me va a acabar,
Qué he de hacer para olvidar,
Este amor que me arrebata.

Yo lo quiero con pasión,
Su dolor es mi dolor
Y él me dice que me ama.
Y a pesar que él es mi amor
Y que inspira mi canción,
Me hace falta, mucha falta.

Ajeno, esa es mi pena.
Ajeno, oh que terrible condena.
Ajeno, esa es mi pena.
Ajeno, qué sufrimiento y dilema.

Música.

(Repetir).

Étranger

J'ai envie de pleurer,
Si je veux noyer mes larmes,
Cette douleur qui me tue,
La douleur va me tuer,
Que dois-je faire pour oublier,
Cet amour qui m'arrache.

Je l'aime avec passion,
Sa douleur est ma douleur
Et il me dit qu'il m'aime.
Et même s'il est mon amour
Et qu'il inspire ma chanson,
Il me manque, beaucoup.

Étranger, c'est ma douleur.
Étranger, oh quelle terrible condamnation.
Étranger, c'est ma douleur.
Étranger, quelle souffrance et quel dilemme.

Musique.

(Répéter).