Текст и перевод песни Palmy - ขอไปคนเดียว

ขอโทษที วันนี้ไม่ได้เจอหน้ากัน
โทษที ๆ พอดีว่าวันนี้ไม่อยู่บ้าน
ขออภัย ก็รู้ว่าเธอมาตั้งไกล
เข้าใจแต่ขออภัยที่วันนี้ ฉันไม่ว่าง

อย่าเพิ่งน้อยใจ ไม่ใช่ฉันไม่อยากเจอ
อย่าเพิ่งคิดไกล ยังไงก็มีแค่เธอ
แต่ต้องขอสักที แต่ต้องขอสักวัน ไม่ต้องพบเธอ
อยากจะออกไปดูผู้คน เห็นโลกกลม ๆ ที่กว้างใหญ่
ออกไปดูอะไรมากมาย ขอไปคนเดียวไม่มีเธอ

โลกใบนี้ มันไม่ได้มีเพียงแค่เรา
โทษที วันนี้ต้องปล่อยให้เธอเหงา ช่วยไม่ได้
ลองสักที ที่เราไม่ต้องเจอหน้ากัน
โทษที ที่ทำให้เธอคิดถึงฉัน ฉันขอโทษ

อย่าเพิ่งน้อยใจ ไม่ใช่ฉันไม่อยากเจอ
อย่าเพิ่งคิดไกล ยังไงก็มีแค่เธอ
แต่ต้องขอสักที แต่ต้องขอสักวัน ไม่ต้องพบเธอ
อยากจะออกไปดูผู้คน เห็นโลกกลม ๆ ที่กว้างใหญ่
ออกไปดูอะไรมากมาย ขอไปคนเดียวไม่มีเธอ

อย่าเพิ่งน้อยใจ ไม่ใช่ฉันไม่อยากเจอ
อย่าเพิ่งคิดไกล ยังไงก็มีแค่เธอ
แต่ต้องขอสักที แต่ต้องขอสักวัน ไม่ต้องพบเธอ
อยากจะออกไปดูผู้คน เห็นโลกกลม ๆ ที่กว้างใหญ่
ออกไปดูอะไรมากมาย ขอไปคนเดียวไม่มีเธอ

(อยากจะออกไปดูผู้คน เห็นโลกกลม ๆ ที่กว้างใหญ่)
(ออกไปดูอะไรมากมาย) ขอไปคนเดียวไม่มีเธอ (ไม่มีเธอ)

Прости, сегодня не встретила.
Извини, что сегодня не дома.
Жаль, что ты проделал долгий путь.
Понимаю, но извини, что сегодня я занята.

Не делай больно Нет я не хочу видеть
Не думай слишком далеко, это всего лишь она.
Но больше не нужно просить, но нужно просить еще один день, не найдя ее.
Хочу выйти посмотреть, как люди видят мир вокруг.
Вон что посмотреть вдоволь в одиночестве без тебя.

В этом мире есть не только мы.
Прости, я должен оставить тебя в одиночестве, не могу.
Попробуй. мы не видим друг друга.
Прости, что заставляю ее скучать по мне, прости.

Не делай больно Нет я не хочу видеть
Не думай слишком далеко, это всего лишь она.
Но больше не нужно просить, но нужно просить еще один день, не найдя ее.
Хочу выйти посмотреть, как люди видят мир вокруг.
Вон что посмотреть вдоволь в одиночестве без тебя.

Не делай больно Нет я не хочу видеть
Не думай слишком далеко, это всего лишь она.
Но больше не нужно просить, но нужно просить еще один день, не найдя ее.
Хочу выйти посмотреть, как люди видят мир вокруг.
Вон что посмотреть вдоволь в одиночестве без тебя.

(Хотел выйти посмотреть, как люди видят мир вокруг.)
(Выходим посмотреть, сколько их), пойдем одни без тебя (без тебя).