Palo Alto feat. Tiger JK - Stay Strong - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Palo Alto feat. Tiger JK - Stay Strong




도시의 자유또는 정의가 나의 편일까
На моей ли стороне свобода или справедливость этого города
꺼져 나를 방해하려하는 너희
Отвалите все вы, кто пытается мне помешать.
항상 이겨냈어 줏대없이 거의다
Я всегда проходил через это. Почти без удилища.
휩쓸리고 있을때 느껴졌던 거리감
Расстояние, которое я почувствовал, когда меня унесло прочь
음악에 혼을불어넣어 모두 손을들어
Вложите свою душу в музыку, все руки вверх.
단련된 이끌어주오 위대한 조물주여
Веди меня дисциплинированно, Великий Господь.
굵게 선을그어 손목이 아닌 나의 마음에
Жирные линии у меня в голове, а не на запястье
나에겐 부활이없지 죽은다음 사흘만에
Для меня нет воскресения. Через три дня после моей смерти.
순간은 단한번뿐야 지나치지마
Это всего лишь один момент. Не передавай это.
현실의 넘지못해 쓴잔에 담긴 희망
Надежда в горькой чаше за стенами реальности
근데 무엇이 이상이고 무엇이 현실인가
Но что такое идеал, а что реально
무거운 주머니가 진정 바라는 변신일까
Действительно ли тяжелый карман - это та трансформация, которую вы хотите?
제정신일까 핏대세운 내가
Я в здравом уме или в крови.
오를수있겠어? 천국으로가는 계단
Ты можешь подняться? Лестница в рай
솔직히 숨이차 멀어보이지 승리가
Честно говоря, это выглядит немного запыхавшимся, и до победы еще немного далеко.
순위밖인듯하지만 누가 알수있나
Мне нравится эта игра, но я не могу дождаться, когда смогу в нее поиграть.
닥쳐 나는 그냥 즐겼다고 근데 몇자로 내가 틀렸다고?
Заткнись, мне просто понравилось, но на сколько букв я ошибся?
절대 파괴한적없고 오히려 박수받네
Я никогда его не уничтожал, но мне скорее аплодируют.
잠들지않는 꿈을꾸니 지지할수밖에
Я могу только поддерживать свою мечту о том, чтобы не засыпать.
패자들의 열등감은 골치아퍼
Комплекс неполноценности неудачников вызывает беспокойство
탓하지마라 자릴 박차고나와
Не вини меня.
홀로서지못해 뭉친 무리들 덩치만
Ты не можешь стоять один, ты не можешь стоять один, ты не можешь стоять один, ты не можешь стоять один.
그들이 무너지는것을 수없이봤어
Я видел, как они разваливались бесчисленное количество раз.
아무도 모른다는 뻔한 대답이 지겹지만
Я устал от очевидного ответа, которого никто не знает.
잡으려해도 뒤로 가버리는 지난시간
В прошлый раз я вернулся, даже если пытался поймать его.
뒤돌아보면 뻔히보이는 옳은선택
Правильный выбор, который кажется очевидным, когда оглядываешься назад
이제와 탓해? 뭐해 다시 앞을봐
Теперь еще и обвиняешь меня? Что бы ты ни делал, я смотрю на тебя снова и снова.
Cuz time goes by, time gon fly
Потому что время идет, время будет лететь
역사책과는 달라 my rhymes don't lie
Это не похоже на учебник истории. мои рифмы не лгут
누구보다 음악은 다워
Моя музыка больше похожа на меня, чем на кого-либо другого.
누구보다 음악은 다워
Моя музыка больше похожа на меня, чем на кого-либо другого.
생각하기에 따라 우리 삶은 달라보여
Наша жизнь выглядит по-разному в зависимости от того, что вы думаете.
자신을 가둬버렸다면 분명 작아보여
Если вы заперлись, это, конечно, выглядит маленьким.
뿌리쳐 날아보려 하지않는건
Ты же не хочешь пустить корни и улететь.
평생 불만족스런 수당을 받는것
Получение неудовлетворительных пособий на всю жизнь
기억속에서 잊혀져버린 수많은 랩퍼들
Многие рэперы, которые были забыты в их памяти
떠나는걸 수없이 봤어
Я видел, как он уходил бесчисленное количество раз.
함께했던 새벽을 그리워하지만 이미 추억이 됐거든
Я скучаю по рассвету, который мы провели вместе, но это уже воспоминание.
결코 잊을가수없어 우리가 해낸것을
Я никогда не смогу забыть то, что мы сделали.
새로운 세대가 밝은꿈을 꾸길원해
Я хочу, чтобы у нового поколения были светлые мечты.
권력은 부질없네, 명예롭게 죽길원해?
Власть слабая, ты хочешь умереть с честью?
가진자는 자신의 실수를 숨기려해
Парень, который пытался скрыть свои ошибки.
항상 부지런해야되 그들은 꿈을 죽이려해
Им всегда приходится быть прилежными, и они пытаются убить свои мечты.
귀찮아하는 남들과 똑같은가
Это то же самое, что и со всеми, кто тебя беспокоит?
회피하지말고 현실을 똑바로봐
Не увиливайте от этого, смотрите прямо в глаза реальности.
가벼운 음악은 흘러가 twit timeline처럼
Легкая музыка льется как временная шкала твиттера
그래서 떠들어대지 항상
Вот почему я просто все время говорю об этом.
얻기위해 포기해야했어, 많은걸
Мне пришлось сдаться, чтобы получить это, многое из этого.
감정을 낭비말고 배워 화를 참는법
Не растрачивайте впустую свои чувства, научитесь противостоять гневу.
진짜 나의 속을 알고싶단 말어
Только не говори мне, что ты действительно хочешь знать, что у меня внутри.
음악은 누구보다 가장 '나'다워
Моя музыка - самое дорогое для меня, что есть у кого-либо
Time goes by, time gon fly
Время идет, время пролетит незаметно
역사책과는 달라 my rhymes don't lie
Это не похоже на учебник истории. мои рифмы не лгут
누구보다 음악은 다워
Моя музыка больше похожа на меня, чем на кого-либо другого.
누구보다 음악은 나다 what
Что моя музыка - это я, а не кто-либо другой
아무도 모른다는 뻔한 대답이 지겹지만
Я устал от очевидного ответа, которого никто не знает.
잡으려해도 뒤로 가버리는 지난시간
В прошлый раз я вернулся, даже если пытался поймать его.
뒤돌아보면 뻔히보이는 옳은선택
Правильный выбор, который кажется очевидным, когда оглядываешься назад
이제와 탓해? 뭐해 다시 앞을봐
Теперь еще и обвиняешь меня? Что бы ты ни делал, я смотрю на тебя снова и снова.
Cuz time goes by, time gon fly
Потому что время идет, время будет лететь
역사책과는 달라 my rhymes don't lie
Это не похоже на учебник истории. мои рифмы не лгут
누구보다 음악은 다워
Моя музыка больше похожа на меня, чем на кого-либо другого.
누구보다 음악은 다워
Моя музыка больше похожа на меня, чем на кого-либо другого.





Авторы: Sang Hyun Jeon, Seo Jeong

Palo Alto feat. Tiger JK - Fever For Calmness
Альбом
Fever For Calmness
дата релиза
08-06-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.