Текст и перевод песни Palo Pandolfo feat. Goy Ogalde & Raul Gutta - El Ángel del Suburbio
Cae
la
noche
sobre
el
ángel
del
suburbio,
La
nuit
tombe
sur
l'ange
de
la
banlieue,
Cae
la
noche
sobre
el
agua
del
suburbio.
La
nuit
tombe
sur
l'eau
de
la
banlieue.
Ay,
el
día
se
va
yendo,
bailando,
Oh,
le
jour
s'en
va
en
dansant,
Ve
la
noche,
bailando.
La
nuit
arrive,
en
dansant.
Bailarín
a
su
modo,
Danseur
à
sa
manière,
En
las
puertas
de
la
vida,
Aux
portes
de
la
vie,
En
las
puertas
de
la
vida,
Aux
portes
de
la
vie,
Atravesando
el
país.
Traversant
le
pays.
Mi
única
manera
de
crecer,
Ma
seule
façon
de
grandir,
Mi
única,
te
quiero
proteger.
Ma
seule,
je
veux
te
protéger.
Muchacha,
te
quiero
proteger,
Ma
chérie,
je
veux
te
protéger.
Mi
única,
llevando
nuestros
destinos,
Ma
seule,
portant
nos
destins,
Uniendo
nuestros
caminos,
Unissant
nos
chemins,
Dejándonos
llevar.
Se
laissant
porter.
Ahí
nomás,
mirando
florecer,
Là-bas,
regardant
fleurir,
En
túnica,
llevando
hierbas
dulces
En
robe,
portant
des
herbes
douces
Y
sonidos
de
la
estepa
americana.
Et
les
sons
de
la
steppe
américaine.
Cae
la
noche
sobre
el
ángel
del
suburbio,
La
nuit
tombe
sur
l'ange
de
la
banlieue,
Cae
la
noche
sobre
el
agua
del
suburbio.
La
nuit
tombe
sur
l'eau
de
la
banlieue.
Ay,
el
día
se
va
yendo,
bailando,
Oh,
le
jour
s'en
va
en
dansant,
Ve
la
noche,
bailando.
La
nuit
arrive,
en
dansant.
Bailarín
a
su
modo,
Danseur
à
sa
manière,
En
las
puertas
de
la
vida.
Aux
portes
de
la
vie.
Mi
única
manera
de
crecer,
Ma
seule
façon
de
grandir,
Mi
única,
te
quiero
proteger.
Ma
seule,
je
veux
te
protéger.
Muchacha,
te
quiero
proteger,
Ma
chérie,
je
veux
te
protéger.
Mi
única,
llevando
nuestros
destinos,
Ma
seule,
portant
nos
destins,
Uniendo
nuestros
caminos,
Unissant
nos
chemins,
Dejándonos
llevar.
Se
laissant
porter.
Ahí
nomás,
mirando
florecer,
Là-bas,
regardant
fleurir,
En
túnica,
llevando
hierbas
dulces
En
robe,
portant
des
herbes
douces
Y
sonidos
de
la
estepa
americana.
Et
les
sons
de
la
steppe
américaine.
Ese
espejo
es
de
fábula,
Ce
miroir
est
de
fable,
Y
me
lleva
al
final
del
sueño.
Et
me
mène
au
bout
du
rêve.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.