Paloalto - Footprints - перевод текста песни на русский

Footprints - Paloaltoперевод на русский




Footprints
Следы
세월의 흔적을 느껴도 변함없는 표정지으며
Даже если чувствую следы времени, выражение лица неизменно,
서로 축복해 앞날을위해 건배
всегда благословляем друг друга, поднимая тост за будущее.
비우면 채우지 새로운 근심은 내려놓고
Опустошив бокал, наполняем его новым мечтами, отбросив все тревоги,
우리 항상 얘기했던데로 장애물 때려눕혀
мы всегда говорили об этом, сокрушая все препятствия.
닮은 2세가 탄생하다니 믿기지않네
Не могу поверить, что у тебя родился ребенок, похожий на тебя.
내가보기엔 아직도 어릴때랑 똑같기에
Мне кажется, ты до сих пор такая же, как в детстве.
와이프가 제일 수고많네 보살펴
Твоя жена молодец, заботься о ней хорошо.
앞으로 빠듯할테니 지혜롭게 아껴
В будущем будет немного туго, так что трать деньги с умом, экономь.
상받았을때 자기일처럼 기뻐하며
Когда я получил награду, ты радовалась, как будто это твое достижение,
축하해줄때 얘기했지 옛날을 기억하며
поздравляя меня, ты говорила, вспоминая прошлое.
꿈이다 현실이 되는건 정말로 기적같아
Мечты становятся реальностью, это настоящий чудо.
계속 곡쓰느라 밤새는 세상이 인정할거야
Мир признает тебя, ведь ты не спишь ночами, сочиняя песни.
녀석들 가사땜에 그때 여자친구랑 다퉜던것도
То, как ты ссорился со своей девушкой из-за текстов песен,
이젠 추억이네 여자를 밝혔던
теперь стало воспоминанием. Ты освещал образ женщины,
너도 이젠 바꼈어 노래가 발표될땐
но теперь ты изменился. К тому времени, как эта песня выйдет,
취직됐을거라 믿어, 고생많았어
ты, я верю, найдешь работу. Ты так много работал.
너무 많아 고생끝에 얻은건
После всех этих трудностей ты получил
돈으로 산것보다 값진 큰것
нечто более ценное, чем то, что можно купить за деньги.
사람들로인해 특별해졌어 평범함이
Благодаря людям моя обыденность стала особенной.
이건 마치 성탄절에 받고싶던 선물같지
Это как подарок, который я хотел получить на Рождество.
행복이 없는 성공이란건 무의미해
Успех без счастья бессмысленен.
모든 순간들은 하늘이 내게 주신기회
Каждый момент это шанс, данный мне небесами.
좋은 말씀으로 가르치신 아버지
Отец, который всегда учил меня добрым словам.
맴돌기만하는 믿음 깃털처럼 가볍지
Моя вера, которая только кружит в голове, легка, как перышко.
친구 211은 한결같이 곁에서
Мой друг 211 всегда был рядом,
따지거나 계산안하고 옆을 지켜줬어
не торгуясь и не рассчитывая, просто был рядом.
우리 팀이름은 외롭지만 not alone
Название нашей команды одинокий, но не один (not alone).
만약 잃게되더라도 끝에 남는건 믿음과 사랑뿐
Даже если мы все потеряем, в конце останется только вера и любовь.
많은 사람들이 쫓는건 물질적인것
Многие люди гонятся за материальным.
두눈이 못보는걸 마음으로 보는것
Видеть сердцем то, что не видят мои глаза.
욕심이 시야를 가려서 자주 잊고살지
Жадность застилает мне глаза, и я часто забываю об этом.
자기전 기도해 안의 죄악이 기권하길
Перед сном я молюсь, чтобы грех внутри меня сдался.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.