Paloma Faith - The Architect - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paloma Faith - The Architect




I gave you my everything
Я отдал тебе все, что у меня было
But it was never enough for you
Но тебе этого никогда не было достаточно
And just like young lovers do
И точно так же, как это делают молодые влюбленные
We made mistakes we can't undo
Мы совершили ошибки, которые не можем исправить
Whatever I do for you
Что бы я ни делал для тебя
You will never be satisfied
Вы никогда не будете удовлетворены
You wade in my waters
Ты входишь в мои воды вброд
'Til the dying of the tide
Пока не утихнет прилив
I'll give you heaven
Я подарю тебе рай
I'll give you hell
Я устрою тебе ад
I'm raising my huntsmen
Я поднимаю своих охотников
I'm casting my spell
Я произношу свое заклинание
And if I all I have is to be wasted away
И если все, что у меня есть, - это растрачиваться впустую
I'll save myself tonight
Сегодня ночью я спасу себя сам.
I can't take the pain
Я не могу вынести эту боль
I will forgive you, but I won't forget
Я прощу тебя, но я не забуду
I will forgive you, for the burden and neglect
Я прощу тебя за это бремя и пренебрежение
I will forgive you, no I can not forget
Я прощу тебя, нет, я не могу забыть
And I will outlive you
И я переживу тебя
I am the architect
Я архитектор
Oh, if you stop hurting me
О, если ты перестанешь причинять мне боль
Then I'll have some time to heal
Тогда у меня будет немного времени, чтобы прийти в себя
So try to be tender, now
Так что постарайся быть нежным сейчас
'Cause the darkness feels so real
Потому что темнота кажется такой реальной
I'll give you heaven
Я подарю тебе рай
I'll give you hell
Я устрою тебе ад
I'm raising my huntsmen
Я поднимаю своих охотников
I'm casting my spell
Я произношу свое заклинание
And if I all I have is to be wasted away
И если все, что у меня есть, - это растрачиваться впустую
I'll save myself tonight
Сегодня ночью я спасу себя сам.
I can't take the pain
Я не могу вынести эту боль
I will forgive you, but I won't forget
Я прощу тебя, но я не забуду
I will forgive you, for the burden and neglect
Я прощу тебя за это бремя и пренебрежение
I will forgive you, no I can not forget
Я прощу тебя, нет, я не могу забыть
And I will outlive you
И я переживу тебя
I am the architect
Я архитектор
And I know I will love again
И я знаю, что буду любить снова
Give my heart again
Отдай мое сердце снова
You better believe it
Тебе лучше поверить в это
Goodnight, my beautiful nightmare
Спокойной ночи, мой прекрасный ночной кошмар
Sleep sweet, no more despair
Спи сладко, больше никакого отчаяния
You better believe it
Тебе лучше поверить в это
That I will forgive you, but I won't forget
Что я прощу тебя, но я не забуду
I will forgive you, for the burden and neglect
Я прощу тебя за это бремя и пренебрежение
I will forgive you, and I can not forget
Я прощу тебя, и я не смогу забыть
And I will outlive you
И я переживу тебя
I am the architect
Я архитектор
I am the architect
Я архитектор





Авторы: PALOMA FAITH, ED HARCOURT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.