Paloma Rush - Low Key (Promise Me) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paloma Rush - Low Key (Promise Me)




Low Key (Promise Me)
Скромно (Обещай Мне)
Low key
Скромно
Need you to tell me
Хочу, чтобы ты сказал мне,
Everything's gonna be okay
Что все будет хорошо.
Promise me promise me yeah
Обещай мне, обещай мне, да.
Low key
Скромно
Need you to tell me
Хочу, чтобы ты сказал мне,
Everything's gonna be okay, okay yeah
Что все будет хорошо, хорошо, да.
Had a weird year
Странный выдался год,
Been nothing but up and downs
Только взлеты и падения.
I don't know which way is up or down
Я не знаю, где верх, где низ,
Don't know which way to go, no
Не знаю, куда идти, нет.
Had a lot of stupid fights
Столько глупых ссор
With everybody that I know
Со всеми, кого я знаю,
And some people died
И некоторые умерли,
Didn't survive
Не выжили.
And I'm over here like
А я тут сижу и думаю:
I'm in my bedroom
Я в своей спальне,
I'm in my living room
Я в своей гостиной,
I'm watching TV
Я смотрю телевизор,
Cuz I can't go out
Потому что я не могу выйти,
I can't see my friends
Я не могу видеться с друзьями,
I can't go to bed
Я не могу лечь спать,
I can't go to a bar
Я не могу пойти в бар.
I'm stuck
Я застряла,
I am stuck inside my box
Я застряла в своей коробке,
I am stuck in side my box all day
Я застряла в своей коробке весь день,
All night
Всю ночь,
All day
Весь день,
All night
Всю ночь.
All I see are these four walls
Все, что я вижу, это эти четыре стены,
They're so small
Они такие маленькие.
But it doesn't get to me
Но это не действует на меня,
And that's what I tell myself
И это то, что я говорю себе,
I tell myself that it doesn't get to me
Я говорю себе, что это не действует на меня.
Some days are worse than others and you know that
Некоторые дни хуже других, и ты знаешь это.
It gets to me
Это действует на меня,
Sometimes I'm sad and I can't sleep
Иногда мне грустно, и я не могу уснуть.
It gets to me, yeah
Это действует на меня, да.
Low key
Скромно
Need you to tell me
Хочу, чтобы ты сказал мне,
Everything's gonna be okay
Что все будет хорошо.
Promise me promise me yeah
Обещай мне, обещай мне, да.
Low key
Скромно
Need you to tell me
Хочу, чтобы ты сказал мне,
Everything's gonna be okay, okay yeah
Что все будет хорошо, хорошо, да.
Stuck in my box
Застряла в своей коробке,
Stuck in my box
Застряла в своей коробке,
Somebody let me out
Кто-нибудь, выпустите меня.
Stuck in my box
Застряла в своей коробке,
Stuck in my box
Застряла в своей коробке,
Somebody let me out
Кто-нибудь, выпустите меня.
Promise me
Обещай мне,
Promise me, yeah
Обещай мне, да.
Promise me, promise me
Обещай мне, обещай мне.





Авторы: Raquel Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.