Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Por Qué Me Abandonaste (Aspettami Ogni Sera) - Live
Warum hast du mich verlassen (Aspettami Ogni Sera) - Live
                         
                        
                            
                                        Oculto 
                                        en 
                                        portal, 
                                        fumando 
                                        una 
                                        colilla 
                                        de 
                                        ayer 
                            
                                        Versteckt 
                                        in 
                                        einem 
                                        Hauseingang, 
                                        einen 
                                        Stummel 
                                        von 
                                        gestern 
                                        rauchend 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        tiempo 
                                        en 
                                        el 
                                        bolsillo 
                                            y 
                                        el 
                                        frío 
                                        dibujado 
                                        en 
                                        la 
                                        piel 
                            
                                        Die 
                                        Zeit 
                                        in 
                                        der 
                                        Tasche 
                                        und 
                                        die 
                                        Kälte 
                                        auf 
                                        die 
                                        Haut 
                                        gezeichnet 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        acercan 
                                        como 
                                        siempre 
                                            y 
                                        él 
                                        entre 
                                        las 
                                        rendijas 
                                        les 
                                        ve 
                            
                                        Sie 
                                        nähern 
                                        sich 
                                        wie 
                                        immer, 
                                        und 
                                        ich 
                                        sehe 
                                        sie 
                                        durch 
                                        die 
                                        Ritzen 
                            
                         
                        
                            
                                        Amarse 
                                        cada 
                                        día, 
                                        mirándose 
                                            y 
                                        riendo 
                                            a 
                                        la 
                                        vez 
                            
                                        Sich 
                                        jeden 
                                        Tag 
                                        lieben, 
                                        sich 
                                        ansehen 
                                        und 
                                        gleichzeitig 
                                        lachen 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                            A 
                                        punto 
                                        de 
                                        gritar, 
                                        esconde 
                                        el 
                                        llanto 
                                        con 
                                        la 
                                        pared 
                            
                                        Kurz 
                                        davor 
                                        zu 
                                        schreien, 
                                        verberge 
                                        ich 
                                        das 
                                        Weinen 
                                        an 
                                        der 
                                        Wand 
                            
                         
                        
                            
                                        Después 
                                        desapareces 
                                            y 
                                        vuelvo 
                                            a 
                                        repetir. 
                            
                                        Danach 
                                        verschwindest 
                                        du 
                                        und 
                                        ich 
                                        frage 
                                        erneut. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        ¿Por 
                                        qué 
                                        me 
                                        abandonaste?, 
                                        no 
                                        sé 
                                        porque 
                            
                                        Warum 
                                        hast 
                                        du 
                                        mich 
                                        verlassen?, 
                                        ich 
                                        weiß 
                                        nicht 
                                        warum 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        siempre 
                                        fuiste 
                                        mía, 
                                        no 
                                        sé 
                                        porque 
                            
                                        Wenn 
                                        du 
                                        doch 
                                        immer 
                                        mein 
                                        warst, 
                                        ich 
                                        weiß 
                                        nicht 
                                        warum 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        al 
                                        cabo 
                                        de 
                                        los 
                                        años 
                            
                                        Wenn 
                                        nach 
                                        all 
                                        den 
                                        Jahren 
                            
                         
                        
                            
                                        Tus 
                                        besos 
                                            y 
                                        caricias 
                                        sólo 
                                        me 
                                        hablan 
                                        de 
                                        ti. 
                            
                                        Deine 
                                        Küsse 
                                        und 
                                        Zärtlichkeiten 
                                        mir 
                                        nur 
                                        von 
                                        dir 
                                        erzählen. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Por 
                                        qué 
                                        me 
                                        abandonaste, 
                                        no 
                                        sé 
                                        porque 
                            
                                        Warum 
                                        hast 
                                        du 
                                        mich 
                                        verlassen, 
                                        ich 
                                        weiß 
                                        nicht 
                                        warum 
                            
                         
                        
                            
                                        Quemándome 
                                        la 
                                        vida, 
                                        no 
                                        sé 
                                        porque 
                            
                                        Mein 
                                        Leben 
                                        verbrennend, 
                                        ich 
                                        weiß 
                                        nicht 
                                        warum 
                            
                         
                        
                            
                                        Llenando 
                                        de 
                                        tristeza 
                                            y 
                                        soledad 
                            
                                        Erfüllend 
                                        mit 
                                        Traurigkeit 
                                        und 
                                        Einsamkeit 
                            
                         
                        
                            
                                        Cada 
                                        momento 
                                        que 
                                        no 
                                        estás 
                                        aquí. 
                            
                                        Jeden 
                                        Moment, 
                                        den 
                                        du 
                                        nicht 
                                        hier 
                                        bist. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            A 
                                        punto 
                                        de 
                                        gritar 
...                            
                                        Kurz 
                                        davor 
                                        zu 
                                        schreien 
...                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Elios, V. Magelli, Lazaari, Sebastiani
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.