Текст и перевод песни Paloma San Basilio - Bailando
Moviendo
tú
cuerpo
así
Двигая
своим
телом
так
Sintiendo
el
ritmo
de
la
música
Чувствуя
ритм
музыки,
Desatarás
tú
alegría
Ты
развяжешь
свою
радость
Y
aumentarán
tus
ganas,
de
vivir
И
они
увеличат
ваше
желание
жить
Libera
tú
fantasía
Освободи
свою
фантазию
Y
olvídate
de
la
melancolía
И
забудь
о
меланхолии.
Rompe
el
aire,
sigue
el
viento
Разбей
воздух,
следуй
за
ветром.
No
te
detengas
Не
останавливайся.
Electrizante
será
Электрификация
будет
A
flor
de
piel,
y
en
todo
su
interior
К
цветку
кожи,
и
во
всем
его
интерьере
Con
una
fuerza
que
va
С
силой,
которая
идет
Sustituyendo
el
miedo,
por
valor
Подставляя
страх,
для
мужества
Es
tempestad,
es
tormenta
Это
буря,
это
буря.
Es
sensación
de
plena
libertad
Это
чувство
полной
свободы.
Es
un
fuerte
escalofrío
Это
сильный
озноб.
La
locura,
el
desvarío
Безумие,
бред.
No
existe
el
tiempo,
bailando
Нет
времени,
танцуя,
Que
gran
momento,
bailando
Какое
прекрасное
время,
танцы.
Hazte
unas
alas
hechas
Сделайте
себе
крылья
De
ritmo,
de
sueños
y
colores
Ритм,
мечты
и
цвета
Siente
la
vida,
bailando
Почувствуйте
жизнь,
танцуйте
El
mundo
gira,
bailando
Мир
вращается,
танцуя,
Sobre
una
nube,
bailando
Над
облаком,
танцуя,
Hallarás
la
felicidad
Вы
найдете
счастье
Volando
te
sentirás
Летать
вы
будете
чувствовать
себя
A
la
velocidad,
de
Ciber
men
На
скорости,
кибер-мужчины
Rey
del
espacio
serás
Королем
космоса
ты
будешь
Cualquier
planeta
puedes,
visitar
Любую
планету
вы
можете
посетить
Apasionante
será
Захватывающим
будет
Sentirte
libre,
como
un
pájaro
Чувствовать
себя
свободным,
как
птица.
Ver
de
cerca
las
montañas
Внимательно
посмотрите
на
горы
De
la
noche
a
la
mañana
В
одночасье
No
existe
el
tiempo,
bailando
Нет
времени,
танцуя,
Que
gran
momento,
bailando
Какое
прекрасное
время,
танцы.
Hazte
unas
alas
hechas
Сделайте
себе
крылья
De
ritmo,
de
sueños
y
colores
Ритм,
мечты
и
цвета
Siente
la
vida,
bailando
Почувствуйте
жизнь,
танцуйте
El
mundo
gira,
bailando
Мир
вращается,
танцуя,
Hazte
unas
alas
hechas
Сделайте
себе
крылья
De
ritmo,
de
sueños
y
colores
Ритм,
мечты
и
цвета
Siente
la
vida,
bailando
Почувствуйте
жизнь,
танцуйте
El
mundo
gira,
bailando
Мир
вращается,
танцуя,
Sobre
una
nube,
bailando
Над
облаком,
танцуя,
Hallarás,
la
felicidad
Вы
найдете,
счастье
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: paloma san basilio, claudio damiani, eugenio sarto, ignacio ballesteros
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.