Текст и перевод песни Paloma San Basilio - Beso A Beso... Dulcemente (Piano, Piano... Dolcemente)

Beso A Beso... Dulcemente (Piano, Piano... Dolcemente)

Te acercas tan despacio que casi me impaciento
Me quemas con tus manos, me abrazas con tu aliento
Amor de horas ocultas, bendito amor secreto
Mi cuerpo te desea, yo también

Es tarde y en mi casa me espera la tristeza
El fútbol, mi marido y un vaso de café
"¿Qué tal en la oficina?", "Prepárame la cena"
"¿Me quieres?", "claro, claro", rutina indiferencia

Beso a beso, dulcemente, abrázame te quiero
Sentirme diferente, el mundo no perdona y yo
Paloma infiel, prefiero estar contigo
Y no morir con él

Beso a beso, dulcemente, abrázame te quiero
Sentirme diferente, el mundo no perdona y yo
Paloma infiel, prefiero estar contigo
Y no morir con él

Es triste, se hace tarde, se está durmiendo el cielo
El tiempo se impacienta y tira de mi pelo
Las ocho y el en casa, ayúdame a marchar
Me espera mi destino, me espera soledad

Beso a beso, dulcemente, abrázame te quiero
Sentirme diferente, el mundo no perdona y yo
Paloma infiel, prefiero estar contigo
Y no morir con él

Beso a beso, dulcemente, abrázame te quiero
Sentirme diferente, el mundo no perdona y yo
Paloma infiel, prefiero estar contigo
Y no morir con él

Beso a beso, dulcemente, abrázame te quiero
Sentirme diferente, el mundo no perdona y yo
Paloma infiel, prefiero estar contigo
Y no morir con él

Поцелуй за поцелуем... Нежно (Медленно, медленно... Нежно)

Ты приближаешься так медленно, что я почти выхожу из терпения
Ты обжигаешь меня своими руками, обнимаешь своим дыханием
Любовь скрытых часов, благословенная тайная любовь
Моё тело желает тебя, я тоже

Поздно, и дома меня ждёт грусть
Футбол, мой муж и чашка кофе
"Как дела в офисе?", "Приготовь мне ужин"
"Ты меня любишь?", "Конечно, конечно", рутина, безразличие

Поцелуй за поцелуем, нежно, обними меня, я тебя люблю
Чувствовать себя по-другому, мир не прощает, и я
Палома-предательница, я предпочитаю быть с тобой
И не умирать с ним

Поцелуй за поцелуем, нежно, обними меня, я тебя люблю
Чувствовать себя по-другому, мир не прощает, и я
Палома-предательница, я предпочитаю быть с тобой
И не умирать с ним

Грустно, становится поздно, небо засыпает
Время теряет терпение и тянет меня за волосы
Восемь часов, и он дома, помоги мне уйти
Меня ждёт моя судьба, меня ждёт одиночество

Поцелуй за поцелуем, нежно, обними меня, я тебя люблю
Чувствовать себя по-другому, мир не прощает, и я
Палома-предательница, я предпочитаю быть с тобой
И не умирать с ним

Поцелуй за поцелуем, нежно, обними меня, я тебя люблю
Чувствовать себя по-другому, мир не прощает, и я
Палома-предательница, я предпочитаю быть с тобой
И не умирать с ним

Поцелуй за поцелуем, нежно, обними меня, я тебя люблю
Чувствовать себя по-другому, мир не прощает, и я
Палома-предательница, я предпочитаю быть с тобой
И не умирать с ним