Текст и перевод песни Paloma San Basilio - Como el viento (Río Bravo)
Como el viento (Río Bravo)
Like the Wind (Rio Bravo)
Tú
eres
la
brisa
que
besa
el
mar
eres
fuente
para
mi
ser,
You
are
the
breeze
that
kisses
the
sea,
you
are
a
source
of
being
for
me,
Son
tus
caricias
fuegos
de
azar
eres
luz
al
anochecer,
Your
caresses
are
fires
of
chance,
you
are
light
at
dusk,
Miran
tus
ojos
y
mira
el
amor
me
serena
escuchar
tu
voz,
Your
eyes
look
at
me
and
love
serenades
me
to
hear
your
voice,
Te
quiero
leo
en
tus
gestos
sinceridad,
otra
noche
para
los
dos,
I
love
you,
I
read
sincerity
in
your
gestures,
another
night
for
the
two
of
us,
Como
el
viento
me
rozas
y
me
haces
temblar,
Like
the
wind,
you
touch
me
and
make
me
tremble,
No
pasa
el
tiempo
atrapada
tu
cuerpo
ondulado
como
el
mar,
Time
does
not
pass,
your
undulating
body
is
trapped
like
the
sea,
Como
el
viento
me
llevas
sin
dirección
te
Like
the
wind,
you
take
me
without
direction,
Escurres
entre
mi
vida
tus
sueños
eres
tú
mi
inspiración,
You
slip
between
my
life,
your
dreams
are
you,
my
inspiration,
Tú
eres
la
calma
en
la
tempestad
y
poesía
en
mi
corazón,
You
are
the
calm
in
the
storm
and
poetry
in
my
heart,
Son
tus
pisadas
tranquilidad
la
razón
de
la
sin
razón,
Your
footsteps
are
tranquility,
the
reason
for
the
unreason,
Miran
tus
ojos
y
mira
el
amor
me
emociona
escucharte
hoy,
Your
eyes
look
at
me
and
love
excites
me
to
hear
you
today,
Te
quiero
siento
en
tus
manos
sinceridad
otra
noche
para
los
dos,
I
love
you,
I
feel
sincerity
in
your
hands,
another
night
for
the
two
of
us,
Como
el
viento
me
rozas
me
haces
temblar,
Like
the
wind,
you
touch
me,
you
make
me
tremble,
No
pasa
el
tiempo
agotada
tu
cuerpo
ondulado
como
el
mar,
Time
does
not
pass,
exhausted
your
undulating
body
like
the
sea,
Como
el
viento
me
llevas
sin
dirección,
Like
the
wind,
you
take
me
without
direction,
Te
escurres
entre
mi
vida
tus
sueños
eres
tú
mi
inspiración,
You
slip
between
my
life,
your
dreams
are
you,
my
inspiration,
Como
el
viento
me
rozas
me
haces
temblar
no
pasa
Like
the
wind,
you
touch
me,
you
make
me
tremble,
time
does
not
pass
El
tiempo
abrazada
a
tu
cuerpo
ondulado
como
el
mar.
Embraced
by
your
undulating
body
like
the
sea.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.