Paloma San Basilio - El Sueño Imposible - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Paloma San Basilio - El Sueño Imposible




El Sueño Imposible
The Impossible Dream
Soñar, lo imposible soñar
To dream the impossible dream
Vencer al invicto rival
To fight the unbeatable foe
Sufrir el dolor insufrible
To bear with unbearable sorrow
Morir por un noble ideal
To die for a noble cause
Saber enmendar el error
To make amends for a wrong
Amar con pureza y bondad
To love with a pure and selfless heart
Creer en un sueño imposible
To believe in an impossible dream
Con fe una estrella alcanzar
To reach for a star with unwavering faith
Ese es mi afán, y lo he de lograr
This is my quest, and I will succeed
No importa el esfuerzo, no importa el lugar
No matter the cost, no matter the place
Saldré a combatir y mi lema será
I will go forth and my motto shall be
'Defender la virtud, aunque deba el infierno pisar'
'To defend virtue, though I must tread through hell'
Porque que si logro ser fiel
For I know that if I can stay true
A tan noble ideal
To such a noble ideal
Dormirá mi alma en paz al llegar
My soul will rest in peace when I reach
El instante final
The final moment
Luchar por un mundo mejor
To fight for a better world
Perseguir lo mejor que hay en ti
To pursue the greatness that lies within
Llegar donde nadie ha llegado
To reach heights that none have scaled
Y soñar
And to dream
Lo imposible soñar
The impossible dream





Авторы: Joe Darion, Mitch Leigh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.