Текст и перевод песни Paloma San Basilio - Le Hot Jazz (Hot Jazz )
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Le Hot Jazz (Hot Jazz )
Горячий джаз (Hot Jazz)
Ahora
ven
conmigo
y
olvida
el
frío
Теперь
пойдем
со
мной
и
забудь
холод
Te
traigo
el
calor
del
jazz.
Я
принесу
тебе
тепло
джаза.
Llevo
su
música
tan
dentro
de
mí,
Его
музыка
живет
так
глубоко
во
мне,
Te
quemaré,
no
puedes
resistirte.
Я
сожгу
тебя,
ты
не
сможешь
устоять.
Jazz
caliente
te
atrapa
y
sientes
Горячий
джаз
захватывает,
и
ты
чувствуешь
Vibrar
la
pasión
del
ritmo.
Вибрацию
страсти
ритма.
Déjate
seducir
por
mi
voz
Дай
мне
соблазнить
тебя
своим
голосом
En
paris
o
en
nueva
york.
В
Париже
или
Нью-Йорке.
Yo
soy
el
jazz
que
suena,
Я
— звучащий
джаз,
El
jazz
que
quema
Джаз,
который
жжет,
Porque
soy
puro
jazz.
Потому
что
я
чистый
джаз.
En
poco
tiempo
fue
un
sonido
popular,
Вскоре
он
стал
популярным
звуком,
El
mundo
ansiaba
esa
clase
de
ritmo.
Мир
жаждал
такого
ритма.
Por
todas
partes
hoy
suena
cada
vez
más.
Он
звучит
все
чаще
и
чаще
во
всех
уголках.
Cuando
tocas
hot
jazz
notas
swing
en
tus
pies.
Когда
звучит
горячий
джаз,
ты
чувствуешь
свинг
в
своих
ногах.
Qué
fácil
es
sentirlo
dentro
de
ti.
Как
легко
прочувствовать
его
внутри.
¡te
pone
así
con
ese
ritmo
loco!
Он
сводит
тебя
с
ума
этим
безумным
ритмом!
¡me
gusta
mi
hot
jazz!
Мне
нравится
мой
горячий
джаз!
Jazz
caliente
te
atrapa
y
sientes
Горячий
джаз
захватывает,
и
ты
чувствуешь
Vibrar
la
pasión
del
ritmo.
Вибрацию
страсти
ритма.
Déjate
seducir
por
mi
voz
Дай
мне
соблазнить
тебя
своим
голосом
En
paris
o
en
nueva
york.
В
Париже
или
Нью-Йорке.
Yo
soy
el
jazz
que
suena,
Я
— звучащий
джаз,
El
jazz
que
quema
Джаз,
который
жжет
Porque
soy
puro
jazz.
Потому
что
я
чистый
джаз.
¡my
hot
jazz!
Мой
горячий
джаз!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bricusse Leslie
Альбом
Diva
дата релиза
20-02-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.