Текст и перевод песни Paloma del Cerro - Curandera, Curando

Curandera, Curando

Me darán las plantas todas sus aromas sus colores
Renacer y sembrar vida cuando los cuerpos transpiran
Ay! curandera curando, curandera, curando
Si parimos con placer si nos amamos sin dolores
Nos sanamos con amarnos al mirarnos en el alma
Ay! curandera curando, curandera, curando

Ya puedo sentir el poder natural de tu calor,
Desde el interior yo me estoy abriendo
Quiero que toda la potencia de mi madre tierra
Me pegue fuerte, me pegue adentro
Curame para que te de vida siempre,
Vamos rompiendo la cadena de la mente
La pachamama lo siente, dale hasta abajo curandera presente
Tengo el canal abierto, estoy ardiente,
Tengo la sangre que me hierve bien caliente
Es la combinación tan excelente
La de Miss Bolivia con Paloma se encienden

Curandera, Curando

Les plantes me donneront tous leurs parfums, leurs couleurs
Renaître et semer la vie quand les corps transpirent
Ah ! guérisseuse qui guérit, guérisseuse, guérisseuse
Si nous accouchons avec plaisir, si nous nous aimons sans douleurs
Nous nous guérissons en nous aimant en nous regardant dans l'âme
Ah ! guérisseuse qui guérit, guérisseuse, guérisseuse

Je peux déjà sentir le pouvoir naturel de ta chaleur,
De l'intérieur, je m'ouvre
Je veux que toute la puissance de ma mère la terre
Me frappe fort, me frappe à l'intérieur
Guéris-moi pour que je te donne la vie toujours,
Brisons ensemble la chaîne de l'esprit
La Pachamama le ressent, donne-lui jusqu'en bas, guérisseuse présente
J'ai le canal ouvert, je suis ardente,
J'ai le sang qui me bouillonne, bien chaud
C'est la combinaison si excellente
Celle de Miss Bolivie avec Paloma s'enflamme