Bad - Paloma перевод на немецкий

Bad

I'm stuck inside my head and I can't fight it
These walls are caving in and I can't hide it
I try to trick myself and think that this is who I am
But deep inside I know that I just keep on lying

Oh, I don't wanna be the one who's stuck inside this chase
This gravity is pulling me down

I want it bad, bad, bad, bad
I'm stuck in all the sad, sad, sad, sad feeling
And now you know that
That the feeling won't go away
Can't kill the demons that try and stay
But I'll fight it my way
I-I-I'm bad

"Never good enough" is all I'm thinking
I feel the water rise and I keep sinking
I wonder if what's left is just an empty broken mess
But I pick myself back up and I keep fighting

Oh, I don't wanna be the one who's stuck inside this chase
This gravity is pulling me down

I want it bad, bad, bad, bad
I'm stuck in all the sad, sad, sad, sad feeling
And now you know that
That the feeling won't go away
Can't kill the demons that try and stay
But I'll fight it my way
I-I-I'm bad

Don't wanna hear what you have to say to me
Don't give a damn what you see is wrong in me
Don't wanna hear what you got to say to me
Don't wanna hear, I already know
Don't give a damn what you see is wrong in me
Wrong in me, wrong in me

I want it bad, bad, bad, bad
I'm stuck in all the sad, sad, sad, sad feeling
And now you know that
That the feeling won't go away
Can't kill the demons that try and stay
But I'll fight it my way
I want it bad, bad, bad, bad
I'm stuck in all the sad, sad, sad, sad feeling
And now you know that
That the feeling won't go away
Can't kill the demons that try and stay
But I'll fight it my way

I'm bad
I'm bad

Schlecht

Ich stecke in meinem Kopf fest und kann nicht dagegen ankämpfen
Diese Wände stürzen ein und ich kann es nicht verbergen
Ich versuche mich selbst auszutricksen und zu denken, das sei ich
Doch tief innen weiß ich, dass ich nur weiter lüge

Oh, ich will nicht diejenige sein, die in dieser Jagd gefangen ist
Diese Schwerkraft zieht mich hinunter

Ich will es heftig, heftig, heftig, heftig
Ich stecke in all den traurigen, traurigen Gefühlen fest
Und jetzt weißt du,
Dass das Gefühl nicht verschwindet
Kann die Dämonen nicht töten, die bleiben wollen
Doch ich kämpfe auf meine Weise
Ich-ich-ich bin schlecht

"Niemals gut genug" ist alles, was ich denke
Ich spüre, wie das Wasser steigt und ich versinke
Ich frage mich, ob nur noch ein leeres, kaputtes Chaos übrig ist
Doch ich rapple mich wieder auf und kämpfe weiter

Oh, ich will nicht diejenige sein, die in dieser Jagd gefangen ist
Diese Schwerkraft zieht mich hinunter

Ich will es heftig, heftig, heftig, heftig
Ich stecke in all den traurigen, traurigen Gefühlen fest
Und jetzt weißt du,
Dass das Gefühl nicht verschwindet
Kann die Dämonen nicht töten, die bleiben wollen
Doch ich kämpfe auf meine Weise
Ich-ich-ich bin schlecht

Will nicht hören, was du mir zu sagen hast
Scher mich nicht darum, was du an mir falsch findest
Will nicht hören, was du mir sagen willst
Will nicht hören, ich weiß es schon
Scher mich nicht darum, was du an mir falsch findest
Falsch an mir, falsch an mir

Ich will es heftig, heftig, heftig, heftig
Ich stecke in all den traurigen, traurigen Gefühlen fest
Und jetzt weißt du,
Dass das Gefühl nicht verschwindet
Kann die Dämonen nicht töten, die bleiben wollen
Doch ich kämpfe auf meine Weise
Ich will es heftig, heftig, heftig, heftig
Ich stecke in all den traurigen, traurigen Gefühlen fest
Und jetzt weißt du,
Dass das Gefühl nicht verschwindet
Kann die Dämonen nicht töten, die bleiben wollen
Doch ich kämpfe auf meine Weise

Ich bin schlecht
Ich bin schlecht