Palombo - L'Heure Tourne - перевод текста песни на русский

Pris de panique envie de partir

В панике хочется уйти

J'arrive bâtir la pyramide

Я могу построить пирамиду

Pas serein dans mon cocon

Не безмятежно в моем коконе

La crise agite ma chrysalide

Кризис сотрясает мою куколку

Et oui la vie va vite

И да, жизнь идет быстро

Sourire sadique des piranhas

Садистская улыбка пираньи

Albanie Granit Xhaka

Албания Гранит Джака

Ca tyrannise à Tirana

Это тирания в Тиране

Enh - L'opium règne

Энх - правит опиум

Rien que ça attire les pires nanas

Ничто, кроме этого, не привлекает худших девушек

Chicano dans le boycott khey

Чикано в бойкоте Хей

Ca dynamite à Tijuana

Это динамит в Тихуане

Goss mortel

Смертельный Госс

Sans portefeuille, Paris fait peur

Без кошелька Париж пугает

Post mortem

Посмертный

La mort te cueille, la vie s'effleure

Смерть подбирает тебя, жизнь ускользает.

Assez kiffant et à prix d'or

Довольно круто и по золотой цене

A Babylone j'pars fricoter

В Вавилоне я собираюсь поиграть

L'AC Milan est quasi mort

"Милан" почти мертв

La Vieille Dame s'est asticotée

Старушка поморщилась:

Et oui morray, c'est la mine d'or

И да, Моррей, это золотая жила

Patibulaire pas timoré

Терпеливый, не застенчивый

Les bâtiments de Baltimore

Здания Балтимора

Iles Caïmans, les carnivores

Каймановы острова, плотоядные животные

J'les sens tout fiévreux

Я чувствую, как они все в лихорадке

Un rat d'égouts j'ai pas d'ego

Канализационная крыса, у меня нет эго

Saintes ou vierges

Святые или девственницы

J'te parle des îles et pas des gos

Я говорю с тобой об островах, а не о го

L'équipe soulève le Scudetto

Команда поднимает Скудетто

Ouais j'mate son ensemble Chanel

Да, я смотрю на ее ансамбль Шанель

Révolution et coup d'état

Революция и государственный переворот

Man, t'es le sang bleu de la veine

Чувак, ты-голубая кровь в жилах

J'me retourne

Я оборачиваюсь

Les amitiés s'éteignent au fil du quart d'heure

Дружба угасает в течение четверти часа

L'heure tourne

Время идет

Le sablier s'égraine au rythme du grinder

Песочные часы тикают в такт точильщику

Détendu sur scène

Расслабленный на сцене

En vrai, j'suis pas très heureux

По правде говоря, я не очень счастлив

Descendu du ciel, mamen, j'en ai les yeux bleus

Спустись с небес, мама, у меня такие голубые глаза

Détendu sur scène

Расслабленный на сцене

En vrai, j'suis pas très heureux

По правде говоря, я не очень счастлив

Descendu du ciel

Спустившийся с небес

Ouais

Ага

Aztèque Guatémaltèque

Гватемальский Ацтек

Invincible et pas destructible

Непобедимый и неразрушимый

En train d'traquer sa quête

Преследуя его поиски

Une odyssée Stanley Kubrick

Одиссея Стэнли Кубрика

A la conquête des planètes

К завоеванию планет

Qu'elles soient gazeuses ou telluriques

Будь то газообразные или землистые

Il est pudique et c'est de l'affect

Он скромный, и это аффект

C'est l'attaque du Bayern Munich

Это атака мюнхенской Баварии

High tech, Philipp Patek

Высокие технологии, Филипп Патек

Survet pue le stick

Survet воняет палкой

Casse-tête

Головоломка

En bananière république

В банановой республике

Coup d'raquette de Stepanek

Ракеточный удар Штепанека

Des baskets au pied d'ses tuniques

Кроссовки на ногах его туники

Ça kick sec et c'est pas Nek

Это сухой удар, и это не нормально

Le mec excelle et reste unique

Парень выделяется и остается уникальным

Octobre Red

Красный Октябрь

En mode de la chasse à l'homme (Fuite)

В режиме охоты на человека (бегство)

George Orwell

Джордж Оруэлл

J'rends hommage à la Catalogne (8-2)

Я отдаю должное Каталонии (8-2)

Des bêtes de poèmes

Звери из стихов

J'suis l'évêque de l'obscène

Я епископ непристойного

Des pet' de pollen

Пердеж от пыльцы

A en perdre le sommeil

Потерять из-за этого сон

J'bourre la reine, j'ai trop d'honneur

Я оскорбляю королеву, у меня слишком много чести

Tah les Samouraï

Тах, самураи

J'fous la merde puis j'fais la teuf

Я трахаюсь, а потом устраиваю драку

Appelle moi Wuhan

Зови меня Ухань

C'est quoi ce toubab?

Что это за тубаб?

Faute inavouable

Недопустимый проступок

Wesh mais tu connais les hommes par coeur

Хорошо, но ты знаешь мужчин наизусть

Montagne Oural, désert Dubaï

Уральские горы, пустыня Дубай

Faut vacciner les rageux comme Pasteur

Faut les vacciner fort

Yeah - Yeah - Yeah - Yeah

Faut les vacciner fort

Yeah - Yeah - Yeah - Yeah

Faut les vacciner fort

Yeah - Yeah - Yeah - Yeah

Faut les vacciner fort

Yeah - Yeah - Yeah - Yeah

Palombo - L'Heure Tourne

Текст и перевод песни Palombo - L'Heure Tourne

Альбом