Текст и перевод песни Palomo - Acabándome
Esta
vez
no
discutimos
como
antes
This
time
we
don't
argue
like
before
Todo
indica
que
me
he
quedado
sin
tu
amor
Everything
indicates
that
I
have
run
out
of
your
love
Me
consumen
lentamente
los
recuerdos
Memories
slowly
consume
me
Y
la
verdad
soy
un
adicto
de
tu
amor
And
the
truth
is
that
I'm
addicted
to
your
love
Y
tu
que
me
has
dado
todo
de
ti
And
you
who
have
given
me
all
of
you
Talvez
tengas
la
razon
al
partir
Maybe
you're
right
to
leave
Quizas
esta
vez
yo
me
equivoque
Maybe
this
time
I'm
wrong
Lo
que
se
es
que
te
has
marchado
y
que
solo
What
I
know
is
that
you're
gone
and
that
you
only
Me
has
dejado
con
la
piel
envenenada,
Left
me
with
my
skin
poisoned,
Atrapado
en
tu
mirada,
extrañandote
Trapped
in
your
gaze,
missing
you
Tu
estas
lejos
de
mis
mano
y
yo
aqui
deseperado
You
are
far
from
my
hands
and
I
am
here
desperate
Extrañandote,
enviciado
a
tus
caricias
Missing
you,
addicted
to
your
caresses
Acabandome,
acabandome...
Ending
me,
ending
me...
Y
tu
que
me
has
dado
todo
de
ti
And
you
who
have
given
me
all
of
you
Talvez
tengas
la
razon
al
partir
quizas
Maybe
you're
right
to
leave
maybe
Esta
vez
yo
me
equivoque
This
time
I'm
wrong
Lo
que
se
es
que
te
has
marchado
What
I
know
is
that
you're
gone
Y
que
solo
me
has
dejado
con
la
piel
And
that
you've
only
left
me
with
my
skin
Envenenada,
atrapado
en
tu
mirada
Poisoned,
trapped
in
your
gaze
Adorandote,
tu
estas
lejos
de
mis
manos
Adoring
you,
you
are
far
from
my
hands
Y
yo
aqui
desesperado
extrañandote,
And
I
am
here
desperate
missing
you,
Enviciado
a
tus
caricias
acabandome,
acabandome.
Addicted
to
your
caresses
ending
me,
ending
me.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Refugio Javier Carmona Olveda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.