Palomo - Aquel Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Palomo - Aquel Amor




Aquel Amor
That Love
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Uh-uh
Uh-uh
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Uh-uh
Uh-uh
Si el destino ha sido cruel
If fate has been cruel
Y ya no crees en el amor
And you no longer believe in love
Si tu suerte te falló
If luck has failed you
Si se rompió tu corazón
If your heart has been broken
No te olvides que aquí estoy
Don't forget that I'm here
El que nunca te olvidó
The one who never forgot you
El que te quiso hasta morir
The one who loved you until I died
Y le dijiste que no
And you told me no
Aquel amor, (aquel amor)
That love, (that love)
Aquel amor, (aquel amor)
That love, (that love)
Él te pidió una oportunidad
He asked you for a chance
Y no le abriste su corazón
And you did not open your heart to him
Lo mataste sin piedad
You killed him without mercy
Sin tenerle compasión
Without having compassion for him
Aquel amor, (aquel amor)
That love, (that love)
Aquel amor, (aquel amor)
That love, (that love)
Aquel que sería capaz
The one who would be capable
De bajarte una estrella del universo
Of taking down a star from the universe
Aquel que lo haría todo
The one who would do anything
Tan solo por darte un beso
Just to give you a kiss
Aquel a quien no hiciste caso
The one you ignored
Aquel que te quiso tanto
The one who loved you so much
Aquel amor, (aquel amor)
That love, (that love)
Aquel amor, (aquel amor)
That love, (that love)
Aquel que está ilusionado
The one who is disillusioned
Y ya no ve la luz del día
And can no longer see the light of day
Aquel quien en ti está pensando
The one who is thinking about you
Y se muere de agonía
And is dying of agony
Aquel que viajaría al infierno
The one who would travel to hell
Y cumpliría tus deseos
And fulfill your wishes
Aquel que te dice "te quiero"
The one who tells you "I love you"
Estaría cada momento
Would be there every moment
Aquel amor, (aquel amor)
That love, (that love)
Aquel amor, (aquel amor)
That love, (that love)
Aquel que sería capaz
The one who would be capable
De bajarte una estrella del universo
Of taking down a star from the universe
Aquel que lo haría todo
The one who would do anything
Tan solo por darte un beso
Just to give you a kiss
Aquel a quien no hiciste caso
The one you ignored
Aquel que te quiso tanto
The one who loved you so much
Aquel amor, (aquel amor)
That love, (that love)
Aquel amor, (aquel amor)
That love, (that love)





Авторы: Ulises Segura Molina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.