Palomo - Disfruto Que Tengas Otro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Palomo - Disfruto Que Tengas Otro




Disfruto Que Tengas Otro
I Enjoy You Having Another
Dicen que hay otro que te ha venido a
They say there's someone new who's come to
Cambiar la vida
Change your life
Dicen que hay otro que es el motivo de tu
They say there's someone new who's the reason for your
Sonrisa
Smile
De un tiempo acá te arreglas mucho, te ves
Lately, you dress up more, you look
Más guapa
Even prettier
Hasta por verlo perdiste el miedo a salir de
You even lost your fear of leaving the house just to see him
Casa
Home
Dicen que hay otro con el que te citas a
They say there's someone new you meet with
Escondidas
In secret
Y que te sales dejando siempre la cena lista
And that you sneak out, always leaving dinner ready
Dicen que vuelves poquito antes de que
They say you come back just before the
Acabe el día
Day ends
Con una sonrisa pues te ha llenado de su
With a smile, as he has filled you with his
Energía
Energy
Pero eso no me importa que sigamos siendo
But that doesn't matter to me, let's keep being
Tres
Three
Por mirarte reina linda que estés libre de tu
To see you, my beautiful queen, free from your
Estrés
Stress
Por que crees que no me gusta que ya no
Why do you think I don't mind that I no longer
Te enfade nada
Get angry at anything
Ni te quejes ni reclames la rutina entre
Nor do you complain or criticize the routine of the
Semana
Week
Disfruto que tengas otro
I enjoy you having another
Que te tome entre sus brazos
Who holds you in his arms
Para darte sin descanso
To give you, without rest,
Completito el corazón
Your heart complete
Disfruto que tengas otro
I enjoy you having another
Que con mil caricias tiernas
Who, with a thousand tender caresses,
Que te abra de par las puertas
Opens wide the doors for you
Del alma con su amor
Of your soul with his love
Pero eso no me importa que sigamos siendo
But that doesn't matter to me, let's keep being
Tres
Three
Por mirarte reina linda que estés libre de tu
To see you, my beautiful queen, free from your
Estrés
Stress
Por que crees que no me gusta que ya no
Why do you think I don't mind that I no longer
Te enfade nada
Get angry at anything
Ni te quejes ni reclames la rutina entre
Nor do you complain or criticize the routine of the
Semana
Week
Disfruto que tengas otro
I enjoy you having another
Que te tome entre sus brazos
Who holds you in his arms
Para darte sin descanso
To give you, without rest,
Completito el corazón
Your heart complete
Disfruto que tengas otro
I enjoy you having another
Que con mil caricias tiernas
Who, with a thousand tender caresses,
Que te abra de par las puertas
Opens wide the doors for you
Del alma con su amor
Of your soul with his love
Disfruto que tengas otro
I enjoy you having another
Que te llene de ilusión
Who fills you with hope
Disfruto que si lo diga
I enjoy you saying it
Por que ese otro, no es otro más que yo.
Because that other, is none other than me.





Авторы: Homero Palomo Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.