Esto Me Duele - Palomo перевод на немецкий

Esto Me Duele

Como Me Duele
Y No Te Muestro Que Por Dentro, Estoy Muriendo
De Nada Sirve Que Yo Diga, Que Lo Siento
Que Yo Diga Que Lo Siento...
Nadie Se Entera
Que Yo Por Dentro, Voy Derramando
Gotas De Sangre de Este Herido Corazón
De Mi Herido Corazón...
Claro Que Duele
Pues Me Dejaste Abandonado Sin Tu Abrigo
Y No Lo Niego Siento Que, Muero De Frío
Si Tu No Estas, Aquí Con Migo
Claro Que Duele
Pues Me Juraste Que Jamás Harías Con Migo
Algo Que Hiciera Daño A Este Corazón Mio
A Este Corazón Mio...
Claro Que Duele
Pues Me Dejaste Abandonado Sin Tu Abrigo
Y No Lo Niego Siento Que, Muero De Frío
Si Tu No Estas Aquí Con Migo...
Claro Que Duele
Pues Me Juraste Que Jamás Harías Con Migo
Algo Que Hiciera Daño A Este Corazón Mio
A Este Corazón Mio...
Tu Fuiste Parte De Mi Vida, Y Eso No Se Va Olvidar
Y Aunque Te Quiera Con El Alma, Nunca Voy A Regresar...
Nunca Voy A Regresar...

Das tut mir weh

Wie es mir weh tut
Und ich zeige dir nicht, dass ich innerlich sterbe
Es nützt nichts, dass ich sage, dass es mir leid tut
Dass ich sage, dass es mir leid tut...
Niemand erfährt es
Dass ich innerlich vergieße
Blutstropfen aus diesem verwundeten Herzen
Aus meinem verwundeten Herzen...
Natürlich tut es weh
Denn du hast mich verlassen, ohne deine Wärme
Und ich leugne es nicht, ich erfriere
Wenn du nicht hier bei mir bist
Natürlich tut es weh
Denn du hast mir geschworen, dass du mir niemals antun würdest
Etwas, das diesem Herzen von mir wehtun würde
Diesem Herzen von mir...
Natürlich tut es weh
Denn du hast mich verlassen, ohne deine Wärme
Und ich leugne es nicht, ich erfriere
Wenn du nicht hier bei mir bist...
Natürlich tut es weh
Denn du hast mir geschworen, dass du mir niemals antun würdest
Etwas, das diesem Herzen von mir wehtun würde
Diesem Herzen von mir...
Du warst Teil meines Lebens, und das werde ich nicht vergessen
Und auch wenn ich dich von ganzer Seele liebe, werde ich niemals zurückkehren...
Ich werde niemals zurückkehren...