Текст и перевод песни Palomo - No Te Preocupes Por Mí

No Te Preocupes Por Mí

Muchas noches me dormi
Abrazando tu retrato
Pues dejar mi amor sin ti
Fue algo muy ingrato.

Estube a punto de morir ahogado
En mi llanto
Pues dejarme sin tu amor me dolio
No sabes cuanto.

Muchas noches me perdi
Por las calles como un gato
Sin saber a donde ir
Para no llorarte tanto.

No se como sobrevivir
Sigo vivo de milagro
Escuchar tu voz diciendome adios
Fue un asesinato.

Pero no te preocupes por mi
La verdad ya aprendi a vivir sin tus besos
Y ahogar tus recuerdos
A no depender mas de ti.

Y aunque no me olvidado de ti
No me duele saber que te encuentras
Tan lejos, lo nuestro a muerto
Y ya te olvidaste de mi.

No se como sobrevivir
Sigo vivo de milagro
Escuchar tu voz diciendome adios
Fue un asesinato.

Pero no te preocupes por mi
La verdad ya aprendi a vivir sin tus besos
Y ahogar tus recuerdos
A no depender mas de ti.

Y aunque no me olvidado de ti
No me duele saber que te encuentras
Tan lejos, lo nuestro a muerto
Y ya te olvidaste de mi.

Pero no te preocupes por mi
La verdad ya aprendi a vivir sin tus besos
Y ahogar tus recuerdos
A no depender mas de ti.

Y aunque no me olvidado de ti
No me duele saber que te encuentras
Tan lejos, lo nuestro a muerto
Y ya te olvidaste
Y ya te olvidaste de mi.

Не беспокойся обо мне

Много ночей я спал,
Обнимая твой портрет,
Ведь оставить мою любовь без тебя
Было очень неблагодарно.

Я был на грани того, чтобы утонуть
В своих слезах,
Ведь оставить меня без твоей любви было больно,
Ты не представляешь, насколько.

Много ночей я бродил
По улицам, как кот,
Не зная, куда идти,
Чтобы не плакать по тебе так сильно.

Не знаю, как выжить,
Я жив чудом,
Услышать твой голос, говорящий мне "прощай",
Было убийством.

Но не беспокойся обо мне,
Правда, я уже научился жить без твоих поцелуев
И топить твои воспоминания,
Больше не зависеть от тебя.

И хотя я не забыл тебя,
Мне не больно знать, что ты находишься
Так далеко, наше прошлое мертво,
И ты уже забыла меня.

Не знаю, как выжить,
Я жив чудом,
Услышать твой голос, говорящий мне "прощай",
Было убийством.

Но не беспокойся обо мне,
Правда, я уже научился жить без твоих поцелуев
И топить твои воспоминания,
Больше не зависеть от тебя.

И хотя я не забыл тебя,
Мне не больно знать, что ты находишься
Так далеко, наше прошлое мертво,
И ты уже забыла меня.

Но не беспокойся обо мне,
Правда, я уже научился жить без твоих поцелуев
И топить твои воспоминания,
Больше не зависеть от тебя.

И хотя я не забыл тебя,
Мне не больно знать, что ты находишься
Так далеко, наше прошлое мертво,
И ты уже забыла
И ты уже забыла меня.