Palomo - Quiero Morirme - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Palomo - Quiero Morirme




Quiero Morirme
I Want to Die
Intente ser muy fuerte
I tried to be really strong
Intente ser valiente
I tried to be brave
Soy devil y cobarde
I'm weak and cowardly
Pues de mi mente no puedo arrancarte
Because I can't get you out of my mind
Llamame si tu kieres,
Call me if you want,
El idiota que llora por ti siempre
I'm the idiot who's always crying over you
Ke vive incado pidiendole a Dios,
Who lives on his knees begging God,
Un pokito de resignación
For a little bit of resignation
Pero pareciera
But it seems
Ke Dios me odia
That God hates me
Por ke cada dia siento mas dolor
Because every day I feel more pain
Por ke he tomado una desición
Because I've made a decision
Quiero Morirme, desangrarme por la herida ke hay en mi alma
I want to die, bleed to death from the wound in my soul
Caminar por la obscuridad Quiero Morirme
Wander through the darkness, I want to die
Agonizar con tu recuerdo irme muriendo
Agonize with your memory, die slowly
Pero antes de morirme kiero arrepentirme
But before I die, I want to repent
De lo ke no te
For what I didn't give you
En mi respiro nunca estas ausente
You're never absent from my thoughts
Volaba alto cuando estabas presente
I was flying high when you were around
Ahora kisiera undirme en la tierra
Now I wish I could sink into the ground
Ke los recuerdos a mi me comieran
That the memories would consume me
Pero pareciera ke hoy no me toca
But it seems that today is not my day to die
Por ke este dolor no me deja morir
Because this pain won't let me die
Hoy me arrepiento ya lo decidí
Today I repent, I've decided
Quiero Morirme, desangrarme por la herida ke hay en mi alma
I want to die, bleed to death from the wound in my soul
Caminar por la obscuridad Quiero Morirme
Wander through the darkness, I want to die
Agonizar con tu recuerdo irme muriendo
Agonize with your memory, die slowly
Pero antes de morirme kiero arrepentirme
But before I die, I want to repent
Quiero Morirme, desangrarme por la herida ke hay en mi alma
I want to die, bleed to death from the wound in my soul
Caminar por la obscuridad Quiero Morirme
Wander through the darkness, I want to die
Agonizar con tu recuerdo irme muriendo
Agonize with your memory, die slowly
Pero antes de morirme kiero arrepentirme
But before I die, I want to repent
De lo ke no te
For what I didn't give you





Авторы: Jose Francisco Lugo Leal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.