Palomo - Voy a Olvidarte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Palomo - Voy a Olvidarte




Voy a Olvidarte
I Will Forget You
No, no es tan fácil olvidar,
No, it's not so easy to forget,
Cuando se ama de verdad,
When you love so deeply,
Si se entrega el alma se entrega todo
When you give your soul, you give it all
No, no me esperaba este final,
No, I didn't expect this ending,
No imagine que fueras Tu
I never imagined that it would be you,
Quien me rompiera el corazón, pero nimodo
Who would break my heart, but it doesn't matter
No se, por que tenia que confiar en Ti,
I don't know why I trusted you,
Por que entregarte lo mejor de mi,
Why I gave you the best of me,
Si al final lo pisoteaste todo...
If in the end you trampled on everything...
Voy a olvidarte,
I'm going to forget you,
Asi me tenga que arrancar el alma,
Even if I have to tear my soul out,
Asi me tenga que sacar a gotas
Even if I have to pull out drop by drop,
Este recuerdo que sabe a derrota
This memory that tastes like defeat
Voy a olvidarte,
I'm going to forget you,
No se merece guardar en mi historia
You don't deserve to be in my story,
Ningun momento, ninguna memoria
No moment, no memory,
De este mal sueño que se acaba ahora
Of this nightmare that ends now
Voy a olvidarte,
I'm going to forget you,
Voy a olvidarte...
I'm going to forget you...
No se, por que tenia que confiar en Ti,
I don't know why I trusted you,
Por que entregarte lo mejor de mi,
Why I gave you the best of me,
Si al final lo pisoteaste todo...
If in the end you trampled on everything...
Voy a olvidarte,
I'm going to forget you,
Asi me tenga que arrancar el alma,
Even if I have to tear my soul out,
Asi me tenga que sacar a gotas
Even if I have to pull out drop by drop,
Este recuerdo que sabe a derrota
This memory that tastes like defeat
Voy a olvidarte,
I'm going to forget you,
No se merece guardar en mi historia
You don't deserve to be in my story,
Ningun momento, ninguna memoria
No moment, no memory,
De este mal sueño que se acaba ahora
Of this nightmare that ends now
Voy a olvidarte,.
I'm going to forget you,
Voy a olvidarte,
I'm going to forget you,
Asi me tenga que arrancar el alma,
Even if I have to tear my soul out,
Asi me tenga que sacar a gotas
Even if I have to pull out drop by drop,
Este recuerdo que sabe a derrota
This memory that tastes like defeat
Voy a olvidarte,
I'm going to forget you,
No se merece guardar en mi historia
You don't deserve to be in my story,
Ningun momento, ninguna memoria
No moment, no memory,
De este mal sueño que se acaba ahora
Of this nightmare that ends now
Voy a olvidarte,
I'm going to forget you,
Aunque me duela el corazón,
Even if my heart aches,
Aunque me muera del dolor...
Even if I die of pain...
Voy a olvidarte
I'm going to forget you





Авторы: Jose Roberto Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.