Paluch feat. Kali - Nic Nie Musisz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paluch feat. Kali - Nic Nie Musisz




Nic Nie Musisz
Tu n'es obligé(e) à rien
Kochać i szanować nie musisz nic pierdol resztę na siebie licz,
Tu n'es obligé(e) ni d'aimer, ni de respecter, fous le reste en l'air, compte sur toi,
Jak chcesz to napisz na życie diss
Si tu veux, écris un clash sur la vie
Ale nie płacz jak przegrasz ten beef
Mais ne pleure pas si tu perds ce clash
Jak chcesz to zmień się jak i pisz
Si tu veux, change-toi, écris comme bon te semble
Bądź kim chcesz jak się nie lubisz
Sois qui tu veux si tu ne t'aimes pas
Pamiętaj ziomków nie kupisz,
N'oublie pas, tu n'achèteras pas tes potes,
Zostaniesz sam jak z innych kipsz
Tu finiras seul(e) comme une mégot jeté(e)
Jak chcesz to ubierz mundur,
Si tu veux, enfile un uniforme,
Idź pracuj na komendę
Va bosser au poste de police
Nie zdziw się jak od ziomków dostaniesz Prosto na twarz flegme
Ne sois pas surpris(e) si tes potes te crachent au visage
Nic nie musisz więc za plecami pierdol brednie
Tu n'es obligé(e) à rien, alors arrête de dire des conneries dans mon dos
Konsekwencje mogą boleć jak wbijane w oczy ciernie
Les conséquences peuvent faire mal comme des épines dans les yeux
Ty nie musisz nic więc nie szanuj ludzi
Tu n'es obligé(e) à rien, alors ne respecte pas les gens
Pokaz jaki jesteś skurwiel i że masz życiowy luzik
Montre quel(le) enfoiré(e) tu es et que tu prends la vie à la légère
Możesz już się nie obudzić chociaż napierdala budzik
Tu pourrais ne plus jamais te réveiller, même si le réveil sonne
Za późno na odwet sam się w swojej roli dusisz
Il est trop tard pour se venger, tu t'étouffes dans ton propre rôle
Ty nie musisz nic więc sam rozwiąż swój problem
Tu n'es obligé(e) à rien, alors règle tes problèmes toi-même
Jesteś narzędziem w ich rękach, bo jesteś kurwa młotkiem
Tu n'es qu'un pion entre leurs mains, parce que tu es un putain de marteau
Te wersy proste więc do głowy mają dotrzeć
Ces vers sont simples pour que tu les comprennes bien
Rozpierdalam kajdany z mętalnej niewoli wyrosłem tej
J'ai brisé les chaînes, je me suis sorti(e) de cette putain d'esclavage mental
Ref: 2x
Refrain: 2x
Nie musisz nic
Tu n'es obligé(e) à rien
Ty rób co chcesz
Fais ce que tu veux
I tak skończysz tak jak na to zasługujesz
De toute façon, tu finiras comme tu le mérites
Jak chcesz to grzesz
Pêche si tu veux
Nie chcesz spokojnie leż
Si tu ne veux pas, reste tranquille
To twoje życie siły na zamiary mierz
C'est ta vie, mesure tes ambitions
Nie chcesz pić to nie pij
Si tu ne veux pas boire, ne bois pas
Nie chcesz jarać nie pal bo nie musisz nic
Si tu ne veux pas fumer, ne fume pas, tu n'es obligé(e) à rien
Nie daj się podkręcać bo najebany to nie zdziałasz nic
Ne te laisse pas faire avoir, car ivre, tu ne feras rien de bon
Cię pomielą pod celą stopklatka martwy życia bit
Ils te tabasseront en cellule, arrêt sur image, la vie a perdu un combat
Zrozum że nie warto pierdol to bo to na wode pic
Comprends que ça ne vaut pas la peine, c'est du pipi de chat
A idź w pizdu jak nie kumasz chłopaku nic
Allez, va te faire foutre si tu ne comprends rien, mon pote
Niektórzy w letargu do końca swych dni tak będą śnić
Certains resteront dans la léthargie et rêveront jusqu'à la fin de leurs jours
Nie łapię cię za ramię ale wale ci z liścia na pysk
Je ne te tiens pas la main, mais je te gifle
Ja się nacierpiałem nie idź w moje ślady zacznij żyć
J'ai souffert, ne suis pas mes traces, commence à vivre
Niech twe serce będzie jak kompas niech cię prowadzi idź
Que ton cœur soit comme une boussole, qu'il te guide
Nie daj sobą pomiatać nie daj sobie nigdy wmówić
Ne te laisse pas marcher dessus, ne te laisse jamais influencer
Nie łam się dziewczyno niech twe oczy przestaną się szklić
Ne craque pas ma belle, que tes yeux cessent de se brouiller
Co się irytuje synek chyba pora by stąd iść
Qu'est-ce qui t'énerve fiston, il est peut-être temps de partir d'ici
Skończ pierdolić że masz gorzej i że nie potrafisz nic
Arrête de dire que tu as la vie dure et que tu n'y arrives pas
Niech te słowa do celu prowadzą jak ariadny nić
Que ces mots te guident vers ton but comme le fil d'Ariane
Pokoloruj swoje życie od nas w prezencie masz szkic
Colorie ta vie, on t'offre le croquis
Nie musisz dziękować za nic bo przecież nie musisz nic
Tu n'as pas besoin de nous remercier, tu n'es obligé(e) à rien
Ref: 2x
Refrain: 2x
Nie musisz nic
Tu n'es obligé(e) à rien
Ty rób co chcesz
Fais ce que tu veux
I tak skończysz tak jak na to zasługujesz
De toute façon, tu finiras comme tu le mérites
Jak chcesz to grzesz
Pêche si tu veux
Nie chcesz spokojnie leż
Si tu ne veux pas, reste tranquille
To twoje życie siły na zamiary mierz
C'est ta vie, mesure tes ambitions
Ja nic nie muszę robię to co chce
Je n'ai rien à faire, je fais ce que je veux
Ja nic nie muszę robię to co chce
Je n'ai rien à faire, je fais ce que je veux
Ja nic nie muszę robię to co chce
Je n'ai rien à faire, je fais ce que je veux
Ty też kombinuj tak by nie znaleźć się na dnie
Toi aussi, débrouille-toi pour ne pas te retrouver au fond du trou
Ja nic nie muszę robię to co chce
Je n'ai rien à faire, je fais ce que je veux
Jestem sobą zawsze czy to noce czy to dnie
Je suis moi-même, toujours, que ce soit la nuit ou le jour
Ref: 2x
Refrain: 2x
Nie musisz nic
Tu n'es obligé(e) à rien
Ty rób co chcesz
Fais ce que tu veux
I tak skończysz tak jak na to zasługujesz
De toute façon, tu finiras comme tu le mérites
Jak chcesz to grzesz
Pêche si tu veux
Nie chcesz spokojnie leż
Si tu ne veux pas, reste tranquille
To twoje życie siły na zamiary mierz
C'est ta vie, mesure tes ambitions
Ra pa pa pa pam Paluch Syntetyczna Mafia ejjj
Ra pa pa pa pam Paluch Mafia Synthétique ejjj
Ra pa pa pa pam pam Kali Ganja Mafia ejjj
Ra pa pa pa pam pam Kali Ganja Mafia ejjj
Ra pa pa pa pam Paluch Syntetyczna Mafia ejjj
Ra pa pa pa pam Paluch Mafia Synthétique ejjj
Ra pa pa pa pam pam Kali Ganja Mafia ejjj
Ra pa pa pa pam pam Kali Ganja Mafia ejjj
Ra pa pa pa pam Paluch Syntetyczna Mafia ejjj
Ra pa pa pa pam Paluch Mafia Synthétique ejjj
Ra pa pa pa pam pam Kali Ganja Mafia ejjj
Ra pa pa pa pam pam Kali Ganja Mafia ejjj
Ra pa pa pa pam Paluch Syntetyczna Mafia ejjj
Ra pa pa pa pam Paluch Mafia Synthétique ejjj
Ra pa pa pa pam pam Kali Ganja Mafia ejjj
Ra pa pa pa pam pam Kali Ganja Mafia ejjj





Авторы: Julas Juliusz Konieczny

Paluch feat. Kali - Syntetyczna Mafia
Альбом
Syntetyczna Mafia
дата релиза
01-10-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.