Текст и перевод песни Paluch - Bomba piona zdrowie

Bomba piona zdrowie

Wychowałem się tu gdzie tysiące dzieciaków
Nie dla każdego, ale dla mnie to atut
Tu setki tematów do robienia rapu
Takich jak ja wielu wychowanków
Z ludźmi w świat, jak miliony Polaków
W roli Lewy i ekipa nokautów
Wyspy są wasze, pozdrawiam chłopaków
Wracajcie do kraju z milionem funciaków
Druga sprawa - dom rodzinny
Choć coraz rzadziej w nim się widzimy

Kto jest winny, nie chcę wiedzieć
Zostają spotkania przy niedzielnym obiedzie
Co do miłości - nic się nie zmienia
Mam swą jedyną - na życie pewniak
Teraz własny dom, wyścig po hajs
Ale na robienie rapu zawsze znajdę czas

Bomba za tych, którzy już odeszli stąd
Piona dla tych, którzy nadal z nami są
Zdrówko tych, którzy już niedługo wrócą
Ja wiem, że gdzie indziej jest ostateczny sąd

Parę lat wstecz pamięcią sięgam
Grupa dzieciaków do życia chętna
Każdy coś robił, sporty uprawiał
Futbol, zapasy, boisko i mata
Dzisiaj dorośli, każdy na swoim
Niektórzy nieobecni, bo ktoś ich zagonił
Nie ktoś tylko nikt, prosta zasada
Zwykłe zero nawet w oczach sąsiada
Jesteś lojalny to z tobą się bratam
Mój krąg zaufania to klika Aifam
Od kilku lat z nimi gadam, gadam
Pierwszy kawałek Skandal Vandal
Ostatnio BOR działa nadal
Jesteś za nami to jointa pal
Ktoś cię opluje to w mordę wal
Myślałeś, że ja kończę, a to jest mój start

Bomba za tych, którzy już odeszli stąd
Piona dla tych, którzy nadal z nami są
Zdrówko tych, którzy już niedługo wrócą
Ja wiem, że gdzie indziej jest ostateczny sąd

Piona dla wszystkich, którzy są przy mnie
Razem z nimi twardo przez życie
Zdrowie za tych, których coś zatrzymało
Zmrożona seta rozgrzewa gardło
Bomba spalona za tych co odeszli
Nie ma was tu, na zawsze w pamięci
Trzy proste rzeczy dla wszystkich mi ważnych
Bomba, piona, zdrowie, spotkam się z każdym

Bomba za tych, którzy już odeszli stąd
Piona dla tych, którzy nadal z nami są
Zdrówko tych, którzy już niedługo wrócą
Ja wiem, że gdzie indziej jest ostateczny sąd

Bomba, piona, zdrówko

Santé de la bombe

J'ai grandi ici où des milliers d'enfants
Pas pour tout le monde, mais pour moi c'est un atout
Des centaines de sujets pour faire du rap ici
Beaucoup de mes camarades comme moi
Avec des gens dans le monde, comme des millions de Polonais
En tant que Lewy et l'équipe de knock-out
Les îles sont à vous, salutations aux gars
Revenez dans votre pays avec un million de livres
Deuxièmement, la maison familiale
Bien que nous nous y rencontrions de moins en moins

Qui est à blâmer, je ne veux pas le savoir
Il reste des réunions autour du déjeuner dominical
En ce qui concerne l'amour, rien ne change
J'ai mon unique - pour la vie à coup sûr
Maintenant, ma propre maison, la course au cash
Mais je trouverai toujours du temps pour faire du rap

Une bombe pour ceux qui sont déjà partis d'ici
Santé à ceux qui sont encore avec nous
Santé à ceux qui reviendront bientôt
Je sais que le jugement final est ailleurs

Je me souviens d'il y a quelques années
Un groupe d'enfants désireux de vivre
Chacun faisait quelque chose, pratiquait un sport
Football, lutte, terrain et tapis
Aujourd'hui adultes, chacun de son côté
Certains absents, car quelqu'un les a enfermés
Pas quelqu'un, mais personne, règle simple
Un zéro simple, même aux yeux du voisin
Tu es loyal, je fraternise avec toi
Mon cercle de confiance, c'est quelques Aifam
Je parle avec eux depuis quelques années
Première chanson Skandal Vandal
Récemment BOR continue d'agir
Tu es avec nous, alors fume un joint
Quelqu'un te crache dessus, alors frappe-le au visage
Tu pensais que je finissais, mais c'est mon début

Une bombe pour ceux qui sont déjà partis d'ici
Santé à ceux qui sont encore avec nous
Santé à ceux qui reviendront bientôt
Je sais que le jugement final est ailleurs

Santé à tous ceux qui sont avec moi
Avec eux, je suis ferme dans la vie
Santé à ceux que quelque chose a retenus
Un set glacé réchauffe la gorge
Bombe brûlée pour ceux qui sont partis
Vous n'êtes pas là, à jamais dans ma mémoire
Trois choses simples pour tous ceux qui sont importants pour moi
Bombe, santé, je rencontrerai tout le monde

Une bombe pour ceux qui sont déjà partis d'ici
Santé à ceux qui sont encore avec nous
Santé à ceux qui reviendront bientôt
Je sais que le jugement final est ailleurs

Bombe, santé, santé