Do ziomka - Paluch перевод на русский

Do ziomka

Znowu zmęczenie, opadają powieki
Znowu patrzysz na dzieci bez opieki
Ty wiesz jak żyjesz, sam wiesz czy dobrze
Żyj tak żeby ktoś przyszedł na pogrzeb
Ja powiem ci jedno wielu rzeczy żałuję
Nadal żyję, za to Bogu dziękuję
Jeśli on istnieje to do niego się modle
Na razie wierzę, że będzie dobrze
Nie jest źle, wielu ma gorzej
Większość ma lepiej, do tego dążę
W parze z miłością, w parze z szacunkiem
W parze z tymi którzy ruszają mózgiem
Tęsknię za dniami beztroskich melanży
Koniec tych dni to początek pracy
Teraz wolny czas na wagę złota
Biorę wolne od życia i auto-pilota

Żeby nam wyszło ziomuś, zawsze tego chciałem
Trzymałem kciuki i wierzyłem, że pójdzie zgodnie z planem
Nic nie jest zapisane, o swoje trzeba walczyć
Wytrwale do celu, mam nadzieję, że sił wystarczy

Ja mam ten zmierzch a nie owiany tajemnicą
Znam takich którzy tego się wstydzą
Ale większość ziomków ma podobnie
Rozbite rodziny, prawdziwe historie
Na osiedlu każdy blok to książka
Kolejny dzień to kolejna runda
Walki z życiem, ona nie jest równa
To dla ciebie ziomuś piszę ten kawałek
Musisz iść dalej, bo tyle już przetrwałeś
Wierzę w ciebie, wierzę w nas
Wierzę, że przyjdzie taki czas
Że wszyscy zobaczą na co nas stać
Na razie przez rap możemy się pokazać
Nie chodzi o sławę ani rozpoznawalność
Robimy to, bo wiemy, że to ma wartość

Żeby nam wyszło ziomuś, zawsze tego chciałem
Trzymałem kciuki i wierzyłem, że pójdzie zgodnie z planem
Nic nie jest zapisane, o swoje trzeba walczyć
Wytrwale do celu, mam nadzieję, że sił wystarczy

Другу

Снова усталость, веки опускаются,
Снова смотришь на детей без присмотра.
Ты знаешь, как живешь, сама знаешь, хорошо ли.
Живи так, чтобы кто-то пришел на похороны.
Я скажу тебе одно: о многом жалею.
Всё ещё живу, за это Богу благодарю.
Если он существует, то к нему я молюсь,
Пока верю, что всё будет хорошо.
Не так уж плохо, многим хуже,
У большинства лучше, к этому стремлюсь.
В паре с любовью, в паре с уважением,
В паре с теми, кто мозгами шевелит.
Скучаю по дням беззаботных гулянок,
Конец этих дней — начало работы.
Теперь свободное время на вес золота,
Беру отпуск от жизни и автопилота.

Чтобы у нас получилось, подруга, всегда этого хотел.
Держал кулаки и верил, что всё пойдет по плану.
Ничего не предопределено, за своё нужно бороться,
Упорно к цели, надеюсь, сил хватит.

У меня есть эта сумеречная сторона, и я её не скрываю,
Знаю таких, которые этого стыдятся.
Но у большинства друзей всё похоже:
Разбитые семьи, настоящие истории.
В районе каждый дом — это книга,
Каждый новый день — это новый раунд
Борьбы с жизнью, и она нечестная.
Это для тебя, подруга, пишу этот кусок,
Ты должна идти дальше, ведь столько уже пережила.
Верю в тебя, верю в нас,
Верю, что придёт такое время,
Что все увидят, на что мы способны.
Пока что через рэп можем себя показать.
Дело не в славе и не в узнаваемости,
Делаем это, потому что знаем, что в этом есть ценность.

Чтобы у нас получилось, подруга, всегда этого хотел.
Держал кулаки и верил, что всё пойдет по плану.
Ничего не предопределено, за своё нужно бороться,
Упорно к цели, надеюсь, сил хватит.