Paluch - Drzwi Otwarte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Paluch - Drzwi Otwarte




Drzwi Otwarte
Open Doors
Sołka, Mati
Sołka, Mati
Drzwi otwarte
Open doors
Walu, Niebo
Walu, Heaven
Biuro Ochrony Rapu
Rap Protection Bureau
Obrałem odpowiedni kurs bez pomocy nawigacji
I've set the right course without the help of navigation
Dawno straciłem luz, w chuju mam jak na to patrzysz
I lost my cool a long time ago, I don't give a damn how you look at it
Życie obrócili w gruz niektórzy koledzy z branży
Life turned into rubble by some colleagues from the industry
Oni chcieli mieć ten luz, wpychali nosy w zaspy
They wanted to have that chill, they stuck their noses in the snowdrifts
Bo jeśli chcesz być fajny, to musisz być jak reszta
Because if you want to be cool, you have to be like the rest
Pić wódę na skrzynki i wciągać w kilometrach
Drink vodka by the crate and inhale in kilometers
Widzę tych zjedzonych typów w każdym mieście na Backstage'ach
I see those eaten dudes in every city on Backstage
Byli jak Rysiek z Klanu, pewności dodała im chemia
They were like Rysiek from Klan, chemistry gave them confidence
Ja na trzeźwo łapię taką fazę, że myślisz, że ćpałem
I catch such a phase sober that you think I was on drugs
I jeśli masz tak samo, to masz u mnie drzwi otwarte
And if you feel the same, you have open doors with me
Gości co bujają w chmurach sprowadzam na parter
I bring guests who swing in the clouds down to the ground floor
Bo umysł mam czysty i nie jestem narkofanem
Because my mind is clear and I'm not a drug addict
Miłuję hip-hop, rap moim fachem
I love hip-hop, rap is my profession
Zawsze odmawiam gówna, lamusy mają zgache
I always refuse shit, suckers have a grudge
I nie pierdol mi, że ćpałeś i że była niezła jazda
And don't tell me you were on drugs and it was a good ride
Masz 3 dychy na karku, a gadasz jak bydło w gimnazjach
You're 30 years old and you talk like cattle in high schools
Kto ma otwarte drzwi, a kto nawet niech nie puka
Who has open doors, and who shouldn't even knock
Z kim można działać, a komu nie ufać
Who can you work with, and who can't you trust
Ja widzę wszystko, mnie nie oszukasz
I see everything, you can't fool me
Jeśli znasz inna prawdę chętnie Ciebie posłucham
If you know a different truth, I'd love to hear you
Kto ma otwarte drzwi, a kto nawet niech nie puka
Who has open doors, and who shouldn't even knock
Z kim można działać, a komu nie ufać
Who can you work with, and who can't you trust
Ja widzę wszystko, mnie nie oszukasz
I see everything, you can't fool me
Jeśli znasz inna prawdę chętnie Ciebie posłucham
If you know a different truth, I'd love to hear you
Poglądy i wartości mam sprecyzowane jasno
My views and values are clearly defined
Wiem komu drzwi otworzyć, a komu łeb przytrzasnąć
I know who to open the door to and who to slam the head on
Cecha słabych ludzi to na swój temat kłamstwo
The characteristic of weak people is a lie about themselves
Znałem takich, latali z pożyczoną maską
I knew such people, they flew with a borrowed mask
Teraz chcą zdjąć i głosić ludziom prawdę
Now they want to take it off and tell people the truth
Pewnie nie powiedzą o tym, że mylą prawdę z fałszem
They probably won't say that they confuse truth with falsehood
Ja nie czuję złości, ja po prostu nimi gardzę
I don't feel anger, I just despise them
Jadę powoli do celu, bo jadę kurwa walcem
I drive slowly to the goal, because I'm driving a fucking roller
Siemano jestem Łukasz, znany jako Paluch
Hi, I'm Łukasz, known as Paluch
Chcesz pogadać w cztery oczy? Lepiej przedawkuj Relanium
Do you want to talk face to face? Better overdose on Relanium
Pierdole sentymenty, nie pamiętam starych czasów
Fuck sentimentality, I don't remember the old days
Bo jeśli chcesz mnie dymać, to włączam opcję "kasuj"
Because if you want to fuck me, I turn on the "delete" option
Sumienie mam czyste, zawsze grałem fair
My conscience is clear, I always played fair
A jakiś chuj pierdoli, że chodziło o fejm
And some asshole is talking about it being about fame
O liczbę zer, co stoją po pierwszej cyfrze
About the number of zeros that stand after the first digit
Chowaj hajsy do kielni, bo cenisz hajs ponad życie
Hide the money in the trowel, because you value money more than life
Kto ma otwarte drzwi, a kto nawet niech nie puka
Who has open doors, and who shouldn't even knock
Z kim można działać, a komu nie ufać
Who can you work with, and who can't you trust
Ja widzę wszystko, mnie nie oszukasz
I see everything, you can't fool me
Jeśli znasz inna prawdę chętnie Ciebie posłucham
If you know a different truth, I'd love to hear you
Kto ma otwarte drzwi, a kto nawet niech nie puka
Who has open doors, and who shouldn't even knock
Z kim można działać, a komu nie ufać
Who can you work with, and who can't you trust
Ja widzę wszystko, mnie nie oszukasz
I see everything, you can't fool me
Jeśli znasz inna prawdę chętnie Ciebie posłucham
If you know a different truth, I'd love to hear you
Znałem tych typów zanim poznał ich mikrofon
I knew these guys before the microphone met them
Niestety znam ich dzisiaj, wkurwia mnie jak się wożą
Unfortunately, I know them today, it pisses me off how they drive
Wymienili mózgi na kranówkę sodową
They replaced their brains with soda tap water
Zamiast Intercity mają do hajsu pociąg
Instead of Intercity, they have a train to money
Masz drzwi otwarte jak nie odbija Ci palma
You have open doors if the palm doesn't bounce off you
Chcesz się wywyższać to wypierdalaj na Harvard
If you want to rise above, get the fuck out to Harvard
W stosunku do ludzi nie kumam pojęcia "gwiazda"
I don't understand the concept of "star" in relation to people
Jeśli myślisz tak o sobie, to już jest zjebana jazda
If you think so about yourself, it's already a fucked up ride
Nie masz szacunku dla obcych, brakuje dla swoich
You have no respect for strangers, you lack respect for your own
Kurwo, wiesz, że to wiem i wyczuwam, że się boisz
You bitch, you know I know it and I sense you're scared
Wielki prawdziwku, nie znasz na osiedlu boisk
Great real guy, you don't know the pitches on the estate
A w rapie pierdolisz o ładowaniu naboi
And in rap you talk about loading cartridges
Nawet jak jesteś zdrowy to gadasz kurwa przez nos
Even if you're healthy, you talk through your fucking nose
Mówisz ile kopert zajebałeś przez nos
You say how many envelopes you stole through your nose
Ktoś Cię wyczuje i poznasz czym jest przemoc
Someone will sense you and you will know what violence is
Lepiej być sobą niż pozowanym mordercą
It's better to be yourself than a posed murderer
Kto ma otwarte drzwi, a kto nawet niech nie puka
Who has open doors, and who shouldn't even knock
Z kim można działać, a komu nie ufać
Who can you work with, and who can't you trust
Ja widzę wszystko, mnie nie oszukasz
I see everything, you can't fool me
Jeśli znasz inna prawdę chętnie Ciebie posłucham
If you know a different truth, I'd love to hear you
Kto ma otwarte drzwi, a kto nawet niech nie puka
Who has open doors, and who shouldn't even knock
Z kim można działać, a komu nie ufać
Who can you work with, and who can't you trust
Ja widzę wszystko, mnie nie oszukasz
I see everything, you can't fool me
Jeśli znasz inna prawdę chętnie Ciebie posłucham
If you know a different truth, I'd love to hear you





Авторы: łukasz Paluszak, Sodrumatic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.