Palya Bea - Csend Csend Csend - перевод текста песни на французский

Csend Csend Csend - Palya Beaперевод на французский




Csend Csend Csend
Silence Silence Silence
Csend van, csend, csend, csend
Il y a du silence, du silence, du silence, du silence
Kis fejed párnádra hajtod
Tu poses ta petite tête sur ton oreiller
Cseng-bong, zeng, zeng, zeng
Clang-bong, résonne, résonne, résonne
Tán csak a hangom hallod
Tu n'entends peut-être que ma voix
Békés lassúság
Une lenteur paisible
Itt a napnak vége
La fin du jour est
Kúszik fel már a Hold
La Lune monte déjà
Hűs fényt szór az égre
Elle répand une lumière fraîche sur le ciel
Csend van, csend, csend, csend
Il y a du silence, du silence, du silence, du silence
Kis fejedet lehajtod
Tu baisses ta petite tête
Dallam cseng, bong, zeng
La mélodie résonne, clang-bong
Tán csak a hangom hallod
Tu n'entends peut-être que ma voix
Minden búcsút int
Tout dit au revoir
Itt a napnak vége
La fin du jour est
Kúszik fel már a Hold
La Lune monte déjà
Alszol, kincsem, végre
Tu dors, mon trésor, enfin
Így jó, alszol már
C'est bien, tu dors maintenant
Két karom ringat téged
Mes deux bras te bercent
Hangom dúdol még
Ma voix fredonne encore
Kincsem átkísérlek
Je te conduis, mon trésor
Érzem, átértél
Je sens que tu y es
Kis kíváncsi lélek
Petite âme curieuse
Mondd majd, mit láttál
Dis-moi ce que tu as vu
Reggel várlak téged
Je t'attends demain matin
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Csend van, sűrű csend
Il y a du silence, un silence épais
Eltűntek a hangok
Les sons ont disparu
Dom, dom, dom-dom-dom
Dom, dom, dom-dom-dom
Tán csak a szívem hallod
Tu n'entends peut-être que mon cœur
Csend van, sűrű csend
Il y a du silence, un silence épais
Eltűntek a hangok
Les sons ont disparu
Dom, dom, dom-dom-dom
Dom, dom, dom-dom-dom
Tán csak a szívem hallod
Tu n'entends peut-être que mon cœur
Tán csak a szívem hallod
Tu n'entends peut-être que mon cœur
Tán csak a szívem hallod
Tu n'entends peut-être que mon cœur
Tán csak a szívem hallod
Tu n'entends peut-être que mon cœur
Hallod
Tu entends
A szívem
Mon cœur
A szívem
Mon cœur
A szívem
Mon cœur





Авторы: palya bea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.