La Llorona (La Llorona) - Palya Beaперевод на русский
Salías
del
templo
un
día,
llorona
Ты
вышла
из
храма
однажды,
плачущая,
Cuando
al
pasar
yo
te
vi...
Когда
я
проходил
мимо
и
увидел
тебя...
Hermoso
huipil
llevabas,
llorona
На
тебе
был
прекрасный
уипиль,
плачущая,
Que
la
virgen
te
creí...
И
я
подумал,
что
ты
Дева...
Ay
de
mi,
llorona,
llorona,
Ох,
моя,
плачущая,
плачущая,
Llorona
de
azul
celeste...
Плачущая
небесно-голубая...
No
dejaré
de
quererte.
Я
не
перестану
любить
тебя.
Ay
llorona,
Ох,
плачущая,
Aunque
la
vida
me
cueste.
Даже
если
мне
это
будет
стоить
жизни.
Todos
me
dicen
el
negro,
Все
зовут
меня
черным,
Llorona,
Плачущая,
Negro
pero
cariñoso.
Черным,
но
ласковым.
Yo
soy
como
el
chile
verde,
Я
как
зеленый
чили,
Llorona,
Плачущая,
Picante
pero
sabroso...
Жгучий,
но
вкусный...
Оцените перевод
1
La Llorona (La Llorona)
2 Stop (Stop)
3 Aki Egyszer Útnak Indul (Once You Set On the Road)
4 Ribizliálom (Red Currant Dream)
5 Szép Szemü Szeretöm (My Dark-Eyed Lover)
6 Hoppá (Hoppa)
7 Lovas Dal (Horse Song)
8 Legény Fekszik Tengerpartra (Young Man Lying By The Sea)
9 Mazsola (Raisin)
10 Gergeles (Élö Felvétel) [Gregory Song] [Live]
11 Az Én Piros Vérem (Élö Felvétel) [May My Red Blood] [Live]
12 Rózsa (Élö Felvétel) [Rose] [Live]
13 Lábam Alá Hosszú Utat (Élö Felvétel) [Long Road Under My Feet] [Live]
14 Sofia Express
15 Fák, Virágok, Fény (Trees, Flowers, Light)
2 Stop (Stop)
3 Aki Egyszer Útnak Indul (Once You Set On the Road)
4 Ribizliálom (Red Currant Dream)
5 Szép Szemü Szeretöm (My Dark-Eyed Lover)
6 Hoppá (Hoppa)
7 Lovas Dal (Horse Song)
8 Legény Fekszik Tengerpartra (Young Man Lying By The Sea)
9 Mazsola (Raisin)
10 Gergeles (Élö Felvétel) [Gregory Song] [Live]
11 Az Én Piros Vérem (Élö Felvétel) [May My Red Blood] [Live]
12 Rózsa (Élö Felvétel) [Rose] [Live]
13 Lábam Alá Hosszú Utat (Élö Felvétel) [Long Road Under My Feet] [Live]
14 Sofia Express
15 Fák, Virágok, Fény (Trees, Flowers, Light)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.