Most
úgy
elfutnék
Jetzt
würde
ich
so
gern
wegrennen
Mindent
itt
hagynék
Alles
hier
lassen
Csak
csönd,
csak
csönd
legyen
Nur
Stille,
nur
Stille
soll
sein
Mint
egy
űzött
vad
Wie
ein
gejagtes
Wild
Kit
rég
hajszolnak
Das
man
lange
verfolgt
Lábam
nem
fárad
el
Meine
Beine
werden
nicht
müde
Jobb
most
elmennem
Besser,
ich
gehe
jetzt
Jobb
most
elvesznem
Besser,
ich
verliere
mich
jetzt
Vissza
nem
nézhetek
Ich
kann
nicht
zurückschauen
Vár
rám
új
lélek
Eine
neue
Seele
wartet
auf
mich
Mintha
vinnének
Als
ob
man
mich
trüge
Indulnom
kell,
megyek
Ich
muss
los,
ich
gehe
Könnyed
száguldás
Leichtes
Rasen
Könny
és
sóhajtás
Träne
und
Seufzen
Mely
most
mindent
elold
Das
jetzt
alles
löst
Fáj
még,
hadd
múljon
Es
schmerzt
noch,
lass
es
vergehen
Nyílt
seb
gyógyuljon
Die
offene
Wunde
soll
heilen
Már
csak
emlék,
mi
volt
Nur
noch
Erinnerung,
was
war
Égj
tűz,
égess
el
Brenn,
Feuer,
verbrenn
mich
Szél
fúj,
fújj
már
el
Wind
weht,
weh
mich
fort
Semmis
emlék
legyek
Lass
mich
eine
nichtige
Erinnerung
sein
Nyílj,
föld,
nyeljél
el
Öffne
dich,
Erde,
verschling
mich
Tenger,
mossál
el
Meer,
wasch
mich
fort
Semmi
s
minden
legyek
Lass
mich
Nichts
und
Alles
sein
Más
csókja
kell
Eines
anderen
Kuss
brauche
ich
Más
karja
kell
Die
Arme
eines
anderen
brauche
ich
Új
illattól
olvadjak
el
Von
neuem
Duft
will
ich
schmelzen
Égj
tűz,
égess
el
Brenn,
Feuer,
verbrenn
mich
Szél
fúj,
fújj
már
el
Wind
weht,
weh
mich
fort
Semmis
emlék
legyek
Lass
mich
eine
nichtige
Erinnerung
sein
Nyílj,
föld,
nyeljél
el
Öffne
dich,
Erde,
verschling
mich
Tenger,
mossál
el
Meer,
wasch
mich
fort
Semmi
s
minden
legyek
Lass
mich
Nichts
und
Alles
sein
Elemennék,
elfutnék
Ich
würde
fortgehen,
wegrennen
Most
mindent
itt
hagynék
Jetzt
würde
ich
alles
hier
lassen
Bárhová
indulnék
Wohin
auch
immer
ich
aufbrechen
würde
Más
lelket
hogy
lelnék?
Wie
fände
ich
eine
andere
Seele?
Hiába
csókol
más,
Vergebens
küsst
mich
ein
anderer,
Hiába
ringat
más
Vergebens
wiegt
mich
ein
anderer
Nem
lesz
ez
több
Das
wird
nicht
mehr
sein
Mint
egy
szempillantás
Als
ein
Wimpernschlag
Óóó...
Ohhh...
Könnyebb
elfutni
Es
ist
leichter
wegzurennen
Mindent
itt
hagyni
Alles
hier
zu
lassen
Mégsem,
mégsem
teszem
Trotzdem,
trotzdem
tue
ich
es
nicht
Voltam
űzött
vad
Ich
war
ein
gejagtes
Wild
Kit
rég
hajszoltak
Das
man
lange
verfolgte
Lábam
nem
fáradt
el
Meine
Beine
wurden
nicht
müde
Most
tűz
ég
szívemnél
Jetzt
brennt
Feuer
in
meinem
Herzen
Szálló
szellőnél
Als
eine
fliegende
Brise
Lágyabb
s
könnyebb
vagyok
Sanfter
und
leichter
bin
ich
Jó
föld
megtámaszt
Gute
Erde
stützt
mich
Tenger
elringat
Das
Meer
wiegt
mich
Semmi
s
minden
vagyok
Nichts
und
Alles
bin
ich
Semmi
s
minden
vagyok
Nichts
und
Alles
bin
ich
Semmi
s
minden
vagyok
Nichts
und
Alles
bin
ich
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.